Miami Lyrics in English by Nicky Jam

Below, I translated the lyrics of the song Miami by Nicky Jam from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
I'm with her, but thinking about you
Just like you when you're with him, I know you think of me
Here was your perfume from that night I had you
On the boat facing the sea, but touching the clouds
Oh, mommy, I want you to come back to me
Because nothing tastes the same since I ate you in Miami
Oh, mommy, I want you to come back to me
Because nothing tastes the same since I ate you in Miami
That night dancing Reggaetón
I took away your mahon, God gave me luck
Ma', you became my religion
And it would be a bastard to eat you again
That coconut flavored body
My hands enjoy when I touch you, mm
Don't let it end with us
Because you really have me crazy, crazy, crazy
That coconut flavored body
My hands enjoy when I touch you, mm
Don't let it end with us
Because you really have me crazy
Oh, mommy, I want you to come back to me
Because nothing tastes the same since I ate you in Miami
Oh, mommy, I want you to come back to me
Because nothing tastes the same since I ate you in Miami
Baby, I want to do it like before, shut up without it being noticed
I forget everything, except that shorts
We had the most amazing memories on the boat
You stayed next to me and you didn't come back to the lot
Mommy, I know he misses me, but you are his
He has you prisoner like in a barracks
He prefers to be fighting far away from him
I'll wait for you in Miami in case you want to come back
Saturday to the beach, you my little mermaid
With that body that you have
Play tricks on me with that little mouth
I don't want anyone, only you
Here was your perfume
From that night I had
On the boat in front of the sea
But touching the clouds
Oh, mommy, I want you to come back to me
Because nothing tastes the same since I ate you in Miami
Oh, mommy, I want you to come back to me
Because nothing tastes the same since I ate you in Miami
Yeah yeah
N-I-C-K
Nicky Nicky Nicky Jam
Mambo Kingz
DJ Luian says
Mambo Kingz
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?

cabrón — badass / messed up

Cabrón is a versatile and very common slang word in many Spanish-speaking countries, often used to mean "badass" or "awesome" in a casual context, but it can also be a strong expletive meaning "bastard" or "messed up" depending on the tone and context.

In this song, Nicky Jam uses it in two different ways. First, when he says "Diosito me dio la suerte, Ma', te convertiste en mi religión y estaría cabrón volver a comerte," it implies that it would be "badass" or incredibly amazing to be with her again. Later, when he mentions "Los recuerdos más cabrón los teníamos en el bote," he's referring to the most "intense" or "wild" memories they shared. It's a word that adds a raw, street-smart edge to the lyrics.

"Miami" is Nicky Jam looking back on a night with an old flame he can't get out of his head. He's with someone new now, and she's with someone else too, but he admits they're both still thinking of each other.

He keeps replaying the memory: her perfume left behind, a night on a boat by the sea, dancing to reggaeton. He tells her nothing has tasted the same since that night in Miami, and he wants her back even though she belongs to someone else now.

It's a song about a memory that won't fade and a longing for a version of the story where they end up together after all.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Miami by Nicky Jam!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MIAMI BY NICKY JAM
Learn Spanish with music with 18664 lyric translations from various artists including Nicky Jam
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE NICKY JAM