Sin Filtro Lyrics in English Nicky Jam
Below, I translated the lyrics of the song Sin Filtro by Nicky Jam from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
Mami, me gusta cuando tú te emborracha'
Mommy, I like it when you get drunk'
Porque llegas a casa y me explota' de fotos el Snapchat
Because you come home and it exploits me from photos the Snapchat
Oye, mami, ¿qué tal si le llegas a casa
Hey, Mommy, how about you get home
Y me haces en vivo lo que me enseñas en Snapchat?
And you make me live what you teach me on Snapchat?
Sin filtro tú te ves más buena
Without a filter you look better
Enséñame una pose nueva
Show me a new pose
Pero en vivo, aquí te recibo, mami
But live, here I receive you, Mommy
Sin filtro tú te ves más buena
Without a filter you look better
Enséñame una pose nueva
Show me a new pose
Pero en vivo, aquí te recibo, mami
But live, here I receive you, Mommy
Verse 1
Cuando se bebe su traguito, se pone coqueta
When she drinks her little drink, she gets flirtatious
Caliente y juguetona, a nadie respeta
Hot and playful, no one respects
Se mete en el baño y frente al espejo
He gets in the bathroom and in front of the mirror
Me explota el DM con las pose' completa
I exploit the DM with the full poses
Cada foto más rica que la otra, me sube la nota
Every photo richer than the other, I get my note up
Siempre me convence, la baby no se equivoca
She always convinces me, the baby is not wrong
Se prende en la Royce para buscarla en el lobby
He turns on the Royce to look for her in the lobby
Pide que la robe
Ask me to steal it
Bridge
Natural-naturola, baby, dime si estás sola
Natural-naturola, baby, tell me if you're alone
Para que me envíe un selfie que mate, que mate
To send me a selfie that kills, that kills
Con esa boquita con sabor a chocolate
With that chocolate-flavored mouth
Natural-naturola, ya baby, dime si estás sola
Natural-naturola, already baby, tell me if you're alone
Para que me envíe un selfie que mate, que mate
To send me a selfie that kills, that kills
Tú eres mi chocolate
You're my chocolate
Chorus 2
Sin filtro tú te ves más buena
Without a filter you look better
Enséñame una pose nueva
Show me a new pose
Pero en vivo, aquí te recibo, mami
But live, here I receive you, Mommy
Sin filtro tú te ves más buena
Without a filter you look better
Enséñame una pose nueva
Show me a new pose
Pero en vivo, aquí te recibo, mami
But live, here I receive you, Mommy
Mami, me gusta cuando tú te emborracha'
Mommy, I like it when you get drunk'
Porque llegas a casa y me explota' de fotos el Snapchat
Because you come home and it exploits me from photos the Snapchat
Oye, mami, ¿qué tal si le llegas a casa
Hey, Mommy, how about you get home
Y me haces en vivo lo que me enseñas en Snapchat?
And you make me live what you teach me on Snapchat?
Sin filtro tú te ves más buena
Without a filter you look better
Enséñame una pose nueva
Show me a new pose
Pero en vivo, aquí te recibo, mami
But live, here I receive you, Mommy
Sin filtro tú te ves más buena
Without a filter you look better
Enséñame una pose nueva
Show me a new pose
Pero en vivo, aquí te recibo, mami
But live, here I receive you, Mommy
Outro
(Sin filtro tú te ves más buena-bue-bue-buena
(Without filter you look nicer-bue-bue-good
Po-po-po-po-po-pose nueva
Po-po-po-po-po-pose new
Sin filtro, sin filtro, sin filtro
No filter, no filter, no filter
Sin filtro tú te ves más bue')
Without filter you look more bue')
N-I-C-K
N-I-C-K
Nicky-Nicky-Nicky Jam
Nicky-Nicky-Nicky Jam
Dímelo Flow
Tell me Flow
Rike Music
Rike Music
La Industria, Inc
Industry, Inc
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Nicky-Nicky-Nicky Jam
Nicky-Nicky-Nicky Jam
Ya tú sabes cómo va
You know how it goes
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Nick Rivera Caminero, Juan Diego Medina
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE NICKY JAM