Te Quero Pra Mim Lyrics in English Marília Mendonça , Maiara & Maraisa
Below, I translated the lyrics of the song Te Quero Pra Mim by Marília Mendonça from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Chego em casa já é de manhã (é nós hoje?)
I come home it's morning (is it us today?)
Depois de uma noite de amor ('to brincando)
After a night of love ('I'm kidding)
Do pensamento não sai
From the thought does not come out
Se eu pudesse voltar atrás
If I could go back
Pra sentir o seu calor
To feel your heat
Pra te abraçar, pra te beijar
To hug you, to kiss you
Pra saciar essa louca paixão
To quench this crazy passion
Te quero pra mim
I want you to myself
Viajar no seu prazer
Travel at your pleasure
No seu mar azul
In your blue sea
Então acender ainda mais esse tesão
So ignite this boner even more
Eu nem quero dormir
I don't even want to sleep
Eu te quero pra mim
I want you for my self
Na minha camisa, o seu batom
On my shirt, your lipstick
O cheiro do suor do nosso amor (ai, delícia)
The smell of the sweat of our love (oh, yum)
Mas o que eu vou fazer pra esquecer você?
But what am I going to do to forget you?
Sei que não vou mais te ter
I know I won't have you anymore
Pra te abraçar, pra te beijar
To hug you, to kiss you
Pra saciar essa louca paixão
To quench this crazy passion
Te quero pra mim
I want you to myself
Viajar no seu prazer
Travel at your pleasure
No seu mar azul
In your blue sea
Então acender ainda mais esse tesão
So ignite this boner even more
Eu nem quero dormir
I don't even want to sleep
Eu te quero pra mim
I want you for my self
(Pra te abraçar)
(To hug you)
Pra te abraçar, pra te beijar
To hug you, to kiss you
Pra saciar essa louca paixão
To quench this crazy passion
Eu nem quero dormir
I don't even want to sleep
Eu te quero pra mim
I want you for my self
Te quero pra mim
I want you to myself
Te quero pra mim
I want you to myself
(Que lindo, cara)
(How beautiful, man)
Pra mim
For me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MARÍLIA MENDONÇA