El Rey Tiburón Lyrics in English MANA

Dive into the bubbly surf of El Rey Tiburón and meet the ultimate underwater Casanova! In this playful Latin rock anthem, Maná’s narrator boasts that he is the “king of the salty seas,” a shark who doesn’t bite with teeth but with... kisses. He glides through the waves in search of enchanting “sirens,” promising passion with every bom bom of the rhythm. The lyrics splash with ocean imagery and cheeky double meanings, turning a predator’s hunt into a flirtatious chase across sun-drenched waters.

Yet beneath the chest-pounding bravado swims a hint of loneliness. The self-proclaimed monarch has everything, but he still drifts through the deep looking for genuine love. Maná wraps this mix of confidence and vulnerability in catchy cha-cha-cha beats, reminding us that even the fiercest shark can feel adrift without a true connection. Get ready to surf a wave of irresistible charm, tropical energy, and a wink of self-reflection each time the chorus shouts, “¡Ya llegó el tiburón!”