La Chula Lyrics in English MANA
Below, I translated the lyrics of the song La Chula by MANA from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Esta noche hay fiesta en la playa
Tonight there is party on the beach
Se está armando una gran revolución
A great revolution is taking place
Todo el mundo baila en la arena
Everyone dances in the sand
Con un grupo de reggae que trae un zombie muy cañón
With a reggae group that brings a very cannon zombie
Oh, todo mundo danza en la fogata
Oh, everyone dances at the campfire
La luna se desvela con tanta alteración
The moon is revealed with so much alteration
Es una pachanga en el mar
It is a pachanga in the sea
Entre chelas y caderas yo me quiero reventar
Between chelas and hips I want to burst
(Y ya llegó) la sirena de mi amor
(And it's here) the siren of my love
(Y ya está aquí) la morena de mi amor
(And it's here) the brunette of my love
(Pero ya llegó) la re chula de mi amor
(But it's here) the rechula of my love
Ya llegó la chula consentida
The spoiled chula has arrived
Ya llegó la chula que es sirena
The cool that is mermaid has arrived
Ya llegó la chula que está buena
The cool one has arrived that is good
Que todos quieren, que a todos quema
That everyone wants, that burns everyone
Tiene unas chispitas en sus ojos
He has sparks in his eyes
Un pelo que solo el viento puede acariciar
A hair that only the wind can caress
Tiene una sonrisa angelical
Has an angelic smile
Y no para de bailar, no se deja atrapar
And he doesn't stop dancing, he doesn't let himself be caught
(Y ya llegó) la sirena de mi amor
(And it's here) the siren of my love
(Y ya está aquí) la morena de mi amor
(And it's here) the brunette of my love
(Pero ya llegó) la re chula de mi amor
(But it's here) the rechula of my love
Ya llegó la chula consentida
The spoiled chula has arrived
Ya llegó la chula que es sirena
The cool that is mermaid has arrived
Ya llegó la chula que está buena
The cool one has arrived that is good
Que todos quieren, que a todos quema
That everyone wants, that burns everyone
No la puedo olvidar, no la dejo de soñar
I can't forget her, I don't stop dreaming
Me está hechizando
He's bewitching me
La chula al mirar, la chula al pasar
The chula when looking, the chula when passing
Me va a matar
He's going to kill me
Y échale mi colega que se nos va
And throw him my colleague who is leaving us
Ya llegó la chula consentida
The spoiled chula has arrived
Ya llegó la chula que es sirena
The cool that is mermaid has arrived
Ya llegó la chula que está buena
The cool one has arrived that is good
Que todos quieren, que a todos quema
That everyone wants, that burns everyone
Tráeme la camilla que no aguanto más
Bring me the stretcher I can't take anymore
Tráeme la camilla que no aguanto más
Bring me the stretcher I can't take anymore
Tráeme la camilla que no aguanto más (eh la chula, la chula, la chula)
Bring me the stretcher that I can't take anymore (eh the cool, the cool, the cool)
Tráeme la camilla que no aguanto más (oh morenita, me estás quemando)
Bring me the stretcher that I can't take anymore (oh brunette, you're burning me)
Tráeme la camilla que no aguanto más
Bring me the stretcher I can't take anymore
Tráeme la camilla que no aguanto más
Bring me the stretcher I can't take anymore
Tráeme la camilla que no aguanto más
Bring me the stretcher I can't take anymore
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MANA