Las Cosas Que Hace Lyrics in English La Renga
Below, I translated the lyrics of the song Las Cosas Que Hace by La Renga from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ella vive en el, en el palacio de la risa y el dolor,
she lives in the, in the palace of laughter and pain,
Y me hace señas porque yo la estoy mirando
And it makes me sign because I'm looking at her.
Y no tengo a dónde ir
And I have nowhere to go.
Se que me dirá que estaba sola porque nunca me encontró
I know she'll tell me she was alone because she never found me.
Y porque ella ha besado la muerte
And because she kissed death
Con los labios del corazón
with the lips of the heart
Ese pobre corazón que se muere por vivir,
that poor heart that dies for living,
Las cosas que hace, se manda con todo a todo
the things he does, he sends everything to everything.
Siempre le fue al riesgo fiel
He always went to the faithful risk.
Y ha tratado sin razón
and has treated for no reason
De poderla convencer, que no trate de pensar
to be able to convince her, not to try to think
Que la acepte como es, que por eso ella la eligió
to accept it as it is, that is why she chose it
Quien fuera su gran mentor
who was his great mentor
Lo ha dotado con el filo aquel
He has endowed it with the edge
Que sangra las venas del amor
that bleeds the veins of love
Él, el que te ha sabido desbocar,
He, the one who's known you to undo,
A vos, que lo llevas con tanta fiebre en la piel
to you, you carry it with so much skin fever
Vos que cargas sus penas por error
you charge so sorrows by mistake
Y yo ya vivo en Él, el palacio de la risa y el dolor
and I already live in it, the palace of laughter and pain
Y te hago señas porque yo te estoy mirando
And I'll show you because I'm watching you.
Y no tenes a donde ir
And don't have to go.
Te voy a decir que estaba solo porque nunca te encontré
I'll tell you I was alone because I never found you.
Y porque yo también he besado la muerte
And because I've kissed death, too
Con los labios del corazón
with the lips of the heart
Ese pobre corazón que se muere por vivir,
that poor heart that dies for living,
Las cosas que hace, se manda con todo a todo
the things he does, he sends everything to everything.
Siempre le fue al riesgo fiel
He always went to the faithful risk.
Y ha tratado sin razón
and has treated for no reason
De poderla convencer, que no trate de pensar
to be able to convince her, not to try to think
Que la acepte como es, que por eso ella la eligió
to accept it as it is, that is why she chose it
Quien fuera su gran mentor
who was his great mentor
Lo ha dotado con el filo aquel
He has endowed it with the edge
Que sangra las venas del amor
that bleeds the veins of love
Él, el que te ha sabido desbocar,
He, the one who's known you to undo,
A vos, que lo llevas con tanta fiebre en la piel
to you, you carry it with so much skin fever
Vos que cargas sus penas por error
you charge so sorrows by mistake
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LA RENGA