Below, I translated the lyrics of the song Montaña Roja by La Renga from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Es tal vez como ver
It's maybe like seeing
Como la vez primera
Like the first time
Y queriendo atravesar
And wanting to go through
Cruces de mil barreras
Crossings of a thousand barriers
La Montaña Roja sangra por mí
Red Mountain bleeds for me
Un cañón al río de mis venas
A canyon to the river of my veins
La profundidad que se elevó
The depth that rose
Llevará de mí lo que queda
He will take from me what is left
Hacia las cumbres
Towards the summits
Yo pronto me vi crecer
I soon saw myself grow up
Hacia un cielo de estrellas
Towards a sky of stars
Y un trueno con tu voz
And thunder with your voice
Roja pintó la arena
Red painted the sand
Abrazado fuerte a mí donde voy
Hugged tight to me where I go
Allá donde no hay fronteras
Where there are no borders
La profundidad que se elevó
The depth that rose
Llevará de mí lo que queda
He will take from me what is left
Hacia las cumbres
Towards the summits
La Montaña Roja sangra por mí
Red Mountain bleeds for me
Un cañón al río de mis venas
A canyon to the river of my veins
La profundidad que se elevó
The depth that rose
Llevará de mí lo que queda
He will take from me what is left
Hacia las cumbres
Towards the summits
Abrazado fuerte a mí solo voy
Hugged tight to me alone
Allá donde ya no hay fronteras
Where there are no longer borders
La profundidad que se elevó
The depth that rose
Llevará de mí lo que queda
He will take from me what is left
Hacia las cumbres.
Towards the summits
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.