A La Carga Mi Rock'n Roll Lyrics in English La Renga
Below, I translated the lyrics of the song A La Carga Mi Rock'n Roll by La Renga from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
A la carga mi rocanrol, desborda cualquier mar
To the charge my rock and roll, overflows any sea
que contenga el gran vaso de tu cola de paja.
that contains the great glass of your tail of straw.
Y si mi boca de dragón enciende la mecha
And if my snapdragon lights the fuse
y no te gusta que diga una sola verdad
and you don't like me to tell a single truth
vas a usar tu prensa para aplastarme,
You're gonna use your press to crush me
y a la canción de la vida vas a desterrar.
and to the song of life you will banish.
Vas a estar perdiendo el tiempo,
You're going to be wasting time
porque atrás nuestro viene un viento
because behind us comes a wind
que derriba todo lo que toca,
that knocks down everything it touches,
porque mi canto ya tiene otras bocas
because my song already has other mouths
y ya nadie lo puede callar.
and no one can silence him anymore.
A la carga mi rocanrol, desborda cualquier mar
To the charge my rock and roll, overflows any sea
que contenga el gran vaso de tu cola de paja.
that contains the great glass of your tail of straw.
si mi lengua de fuego no tiene ni un pelo
if my tongue of fire does not have a hair
y no te gusta que te cuente la realidad
and you don't like me to tell you the truth
vas a apuntar tu cañón a nuestras mentes
you're gonna aim your cannon at our minds
y a la canción de la vida aniquilar.
and to the song of life annihilate
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LA RENGA