Cookies & Cream Lyrics in English Juan Luis Guerra
Below, I translated the lyrics of the song Cookies & Cream by Juan Luis Guerra from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo le dije a juan, juan le dijo a pedro
I said to john, john told Peter
Pedro le contó al hermano luis
Peter told Brother Luis
El hermano luis le dijo a don manuelo
Brother luis told Don Manuelo
Ya lo sabe el país, lo sabe el país
The country knows, the country knows it
Don manuelo se lo dijo a jochy santos
Don manuelo told jochy santos
Jochy le contó todo a vladimir
Jochy told vladimir everything
Vladimir le dijo al tío de severo
Vladimir told the guy severely
Es que el horno no está, el horno no está
It's just that the oven is not, the oven is not
Para galleticas, cookies and cream
For Cookies, Cookies and Cream
Esta novela, men, no tiene fin, que no tiene fin
This novel, men, has no end, which has no end
A lo malo bueno, y a lo bueno malo
To the good bad, and to the good bad
Dónde va el por ciento de la educacíon, de la educacíon..que cosa
Where the percent of education goes, of education.. What
Para continuar el tío de severo
To continue the stern guy
Se lo dijo a chuchi y a beatriz
She told chuchi and beatrice
Chuchi y beatriz llamaron a consuelo
Chuchi and Beatrice called for comfort
Ya lo sabe el país, lo sabe país
The country already knows, country knows it
Y consuelo se lo dijo a chocolate
And consolation he told chocolate
Chocolate le contó todo a valentín
Chocolate told her everything bravely
Valentín le dijo a tito el panadero
Valentin told tito the baker
El horno no está, el horno no está
The oven is not there, the oven is not
Para galleticas, cookies and cream
For Cookies, Cookies and Cream
Esta novela, men, no tiene fin, que no tiene fin
This novel, men, has no end, which has no end
A lo malo bueno, y a lo bueno mal
To the good bad, and to the good evil
Dónde va el por ciento de la educacíon, de la educacíon
Where the percent of education goes, of education
Cómo hacemos brother?
How do we brother?
Me darás la mano?
Will you shake my hand?
Cantemos, ¡ay ombe!
Let's sing, oh ombe!
¡hey! la papa caliente
Hey! the hot potato
¡hey! lo dice la gente
Hey! people say it
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JUAN LUIS GUERRA