El Primo Lyrics in English Juan Luis Guerra
Below, I translated the lyrics of the song El Primo by Juan Luis Guerra from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tengo un primo, baldemiro, y no sé como calificarlo
I have a cousin, baldemiro, and I don't know how to rate it
Tengo un primo, baldemiro, que se tuesta con un sol de mayo
I have a cousin, Baldemiro, who is roasted in a May sun
Que maneja de reversa, que es poeta y escultor
He handles in reverse, who is a poet and sculptor
Que cocina sin receta todo lo que quiere y más
That cooks without a prescription everything you want and more
Tengo un primo, baldemiro, que se tranca como mesa de dados
I have a cousin, baldemiro, who is tranca as a dice table
Que es turista, licenciado, cirujano y buen actor
Who is a tourist, graduate, surgeon and good actor
Periodista asalariado, todo lo que quiere y más
Wage journalist, everything he wants and more
Que conoce a michael jordan y es actor
Who knows Michael Jordan and is an actor
Que respira bajo el agua y es pintor
Who breathes underwater and is a painter
Que es sociólogo y piloto de avión
Who is a sociologist and airplane pilot
Que maneja de reversa, que es poeta y escultor
He handles in reverse, who is a poet and sculptor
Que cocina sin receta todo lo que quiere y más
That cooks without a prescription everything you want and more
Que se viste de de la renta al por mayor
Who dresses from wholesale income
Que es más fuerte que sylvester stallone
Which is stronger than sylvester stallone
Que es turista, cirujano y buen actor
Who is a tourist, surgeon and good actor
Que ha subido al pico duarte, que es atleta y campeón
Who has risen to the peak duarte, who is an athlete and champion
Que bucea sin un tanque, ve, todo lo que quiere
He dives without a tank, he sees, everything he wants
Que es turista, licenciado, cirujano y buen actor
Who is a tourist, graduate, surgeon and good actor
Periodista asalariado, todo lo que quiere y más
Wage journalist, everything he wants and more
Que respira bajo el agua y es doctor
Who breathes underwater and is a doctor
Toca puerta y dice que toca trombón
He knocks on the door and says he's playing trombone
Que es cantante, pelotero y boxeador
Who is a singer, peloketer and boxer
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Juan Luis Guerra
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JUAN LUIS GUERRA