Duele Más Lyrics in English Felipe Peláez
Below, I translated the lyrics of the song Duele Más by Felipe Peláez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Solo sé que un día tomé tu mano
All I know is that one day I held your hand
Y a tu vida dibujé una risa
And I drew a laugh to your life
Solo sé que te he esperado tanto
I just know that I've waited so long for you
Y tú tan fugaz como la brisa
And you as fleeting as the breeze
Y pensar que todo fue como un sueño
And to think that everything was like a dream
De estrellitas y luceros pequeños
Of little stars and little stars
Y pensar que me creía tu dueño
And to think that I believed you were your owner
Y tu corazón estaba condenado a otro cuerpo
And your heart was doomed to another body
Y yo
And I
Como un gran loco
Like a big madman
Dándote el alma
Giving you the soul
Y aquí estoy solo
And here I am alone
(Solo y perdido, ya lo ves)
(Alone and lost, you see)
Después de tanto creer en ti y esperar de ti
After so much believing in you and waiting on you
(Solo y perdido, sin tu voz)
(Alone and lost, without your voice)
En el silencio puedo escuchar y me duele más
In the silence I can hear and it hurts more
(Solo y perdido, ya lo ves)
(Alone and lost, you see)
Después de tanto creer en ti y esperar de ti
After so much believing in you and waiting on you
(Solo y perdido, sin tu voz)
(Alone and lost, without your voice)
En el silencio puedo escuchar y me duele más
In the silence I can hear and it hurts more
Okey
Ok
Recuerdo a mis hermanos
I remember my brothers
David Hernandez
David Hernandez
Y David Aca
And David Aca
En mi linda Quilla del alma
In my beautiful Keel of the Soul
Ay
Ouch
Rafa Gonzáles Rubio
Rafa Gonzales Rubio
Y Jimmy Jamba
And Jimmy Jamba
Te quiero mucho Jabibi
I love you so much Jabibi
Y pensar que todo fue como un sueño
And to think that everything was like a dream
De estrellitas y luceros pequeños
Of little stars and little stars
Y pensar que me creía tu dueño
And to think that I believed you were your owner
Y tu corazón estaba condenado a otro cuerpo
And your heart was doomed to another body
Y yo
And I
Como un gran loco
Like a big madman
Dándote el alma
Giving you the soul
Y aquí estoy solo
And here I am alone
(Solo y perdido, ya lo ves)
(Alone and lost, you see)
Después de tanto creer en ti y esperar de ti
After so much believing in you and waiting on you
(Solo y perdido, sin tu voz)
(Alone and lost, without your voice)
En el silencio puedo escuchar y me duele más
In the silence I can hear and it hurts more
(Solo y perdido, ya lo ves)
(Alone and lost, you see)
Después de tanto creer en ti y esperar de ti
After so much believing in you and waiting on you
(Solo y perdido, sin tu voz)
(Alone and lost, without your voice)
En el silencio puedo escuchar y me duele, duele más
In the silence I can hear and it hurts, it hurts more
En Medallo, Marlon Escobar
In Medallo, Marlon Escobar
Y en la Florida
And in Florida
Charles Days
Charles Days
(Solo y perdido, ya lo ves)
(Alone and lost, you see)
Después de tanto creer en ti y esperar de ti
After so much believing in you and waiting on you
(Solo y perdido, sin tu voz)
(Alone and lost, without your voice)
En el silencio puedo escuchar y me duele más
In the silence I can hear and it hurts more
(Solo y perdido, ya lo ves)
(Alone and lost, you see)
Después de tanto creer en ti y esperar de ti
After so much believing in you and waiting on you
(Solo y perdido, sin tu voz)
(Alone and lost, without your voice)
En el silencio puedo escuchar y me duele más
In the silence I can hear and it hurts more
Más, mucho más
More, much more
Ayayay
Ayayay
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE FELIPE PELÁEZ