Below, I translated the lyrics of the song Mundo Perdido by Felipe Peláez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Letra de 'Vivo Pensando En Ti' ft. Maluma
Lyrics for 'Vivo Pensando En Ti' ft. Maluma
Verse 1
Yo no sé qué va pasar
I don't know what will happen
Pero sé que pongo en riesgo nuestros días de amistad
But I know I put our friendship days at risk
Ay no sé cómo sucedio
Oh I don't know how it happened
Pero ya el papel de amigo y confidente me dolió
But already the role of friend and confidant hurt me
Chorus 1
Y vivo pensando en ti
And I live thinking of you
Y sé que eso no es normal
And I know that's not normal
Porque te conozco, porque reconozco
Because I know you, because I recognize
Que ese no fue nuestro plan
That that was not our plan
Y sigo pensando en si
And I keep thinking about if
Y sé que eso no es normal
And I know that's not normal
Pero ya te sueño y todo lo que siento
But I already dream of you and everything I feel
No lo puedo controlar
I can not control it
Sólo quiero que me beses
I just want you to kiss me
Y me digas que también tú sientes lo mismo
And tell me that you also feel the same
Que no sabes que te pasa
That you don't know what's wrong
Pero ya se te metió en el alma tu amigo
But your friend has already got into your soul
Mi princesa, mi locura, mi refugio
My princess, my madness, my refuge
Lo que anhelo mi mundo tú eres
What I long for my world you are
Yo te gusto, tú me gustas
I like you, I like you
Sólo falta que te quedes conmigo por siempre
You just need to stay with me forever
Verse 2
Baby quien diría que de mi tu te enamorarías
Baby who would say that you would fall in love with me
Fui tu confidente, el que secreto más sabía de ti
I was your confidant, the one who knew the most about you
Pero a quien quieres mentir
But who do you want to lie to
Tu molde se perdió, solo te hicieron para mi
Your mold was lost, they only made you for me
En nuestra historia solo hubo un mínimo error
In our history there was only a slight error
Ser tu confidente y meterle al corazón
Be your confidant and put your heart
Pero te hablo claro y quiero estar contigo hoy
But I speak clearly and I want to be with you today
Podemos ser amigos solos en mi habitación
We can be friends alone in my room
Chorus 2
Y sigo pensando en si
And I keep thinking about if
Y sé que eso no es normal
And I know that's not normal
Pero ya te sueño y todo lo que siento
But I already dream of you and everything I feel
No lo puedo controlar
I can not control it
Sólo quiero que me beses
I just want you to kiss me
Y me digas que también tú sientes lo mismo
And tell me that you also feel the same
Que no sabes que te pasa
That you don't know what's wrong
Pero ya se te metió en el alma tu amigo
But your friend has already got into your soul
Mi princesa, mi locura, mi refugio
My princess, my madness, my refuge
Lo que anhelo mi mundo tú eres
What I long for my world you are
Yo te gusto, tú me gustas
I like you, I like you
Sólo falta que te quedes conmigo por siempre
You just need to stay with me forever
Bridge
Si tú estas cerquita siento un no sé que
If you are close, I feel like I don't know what
Contigo se me acelera el corazón
With you my heart is racing
Y cuando te alejas pierdo la razón
And when you walk away I lose my mind
Quisiera vivir contigo vaya pues
I would like to live with you go well
(Okay, Pretty Boy, Dirty Boy, baby, Maluma
(Okay, Pretty Boy, Dirty Boy, baby, Maluma
Hey! Felipe Peláez, Maluma, que de Colombia, ay
Hey Felipe Peláez, Maluma, who from Colombia, oh
Ay que rico, para que lo bailes
Oh how rich, for you to dance
Para que lo que goces
So that what you enjoy
Para que lo cantes, baby)
For you to sing it, baby)
Chorus 3
En nuestra historia solo hubo un mínimo error
In our history there was only a slight error
Ser tu confidente y meterle al corazón
Be your confidant and put your heart
Pero te hablo claro y quiero estar contigo hoy
But I speak clearly and I want to be with you today
Podemos ser amigos solos en mi habitación
We can be friends alone in my room
Sólo quiero que me beses
I just want you to kiss me
Y me digas que también tú sientes lo mismo
And tell me that you also feel the same
Que no sabes que te pasa
That you don't know what's wrong
Pero ya se te metió en el alma tu amigo
But your friend has already got into your soul
Mi princesa, mi locura, mi refugio
My princess, my madness, my refuge
Lo que anhelo mi mundo tú eres
What I long for my world you are
Yo te gusto, tú me gustas
I like you, I like you
Sólo falta que te quedes conmigo por siempre
You just need to stay with me forever
Sólo quiero que me beses
I just want you to kiss me
Y me digas que también tú sientes lo mismo
And tell me that you also feel the same
Que no sabes que te pasa
That you don't know what's wrong
Pero ya se te metió en el alma tu amigo
But your friend has already got into your soul
Outro
Yo no sé qué va pasar
I don't know what will happen
Pero sé que pongo en riesgo
But I know I put at risk
Nuestros días de amistad
Our days of friendship