Below, I translated the lyrics of the song 53.49 by Childish Gambino from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Yeah, yeah come on
Sí, sí, vamos.
What's good?
¿Lo que es bueno?
Young Decatur, comin' straight out the hood
Joven Decatur, saliendo directamente del capó
I'm just tryna put the spirit in your Yeezy Boosts
Solo intento poner el espíritu en tus Yeezy Boosts
Get your cup, it runneth over once I got the juice
Toma tu taza, se derrama una vez que tomo el jugo.
Every day is Sunday mornin', you hella late
Todos los días es domingo por la mañana, llegas muy tarde
See the colors of my father when I meditate
Ver los colores de mi padre cuando medito
I'ma give it to you, mama, I can't even lie
Te lo daré, mamá, ni siquiera puedo mentir
Amber-colored lotus flowers when I touch the sky
Flores de loto de color ámbar cuando toco el cielo.
I ain't even high
ni siquiera estoy drogado
There is love in every moment
Hay amor en cada momento.
Under the sun, boy
Bajo el sol, muchacho
I did what I wanted to
hice lo que quise
There is love in every moment
Hay amor en cada momento.
Under the sun, boy
Bajo el sol, muchacho
You do what you wanna do
Haz lo que quieras hacer
Ooh, my beard long, damn, I look like Jesus
Ooh, mi barba es larga, maldita sea, me parezco a Jesús
And my shirt is off, ooh, I feel like Fela
Y me quito la camisa, ooh, me siento como Fela
On my mama, boy, you silly, tryna please a hater
Sobre mi mamá, muchacho, tonto, intenta complacer a un enemigo
Do you feel me? Ya'll don't hear me
¿Me sientes? No me oiréis
Said I feel good, look good
Dijo que me siento bien, me veo bien.
East Atlanta, Hollywood
Este de Atlanta, Hollywood
Never said it even though I prolly should
Nunca lo dije aunque probablemente debería
I said I love me, l said I love me, yeah
Dije que me amo, dije que me amo, sí
There is love in every moment
Hay amor en cada momento.
Under the sun, girl
Bajo el sol, niña
I did what I wanted to
hice lo que quise
There is love in every moment
Hay amor en cada momento.
Under the sun, girl
Bajo el sol, niña
You do what you wanna do
Haz lo que quieras hacer
When you looking at the devil
Cuando miras al diablo
But you lookin' in the mirror
Pero te miras en el espejo
What you gonna say?
¿Qué vas a decir?
when your money getting long
cuando tu dinero se alarga
But you know you're doin' wrong
Pero sabes que lo estás haciendo mal
What you gonna say?
¿Qué vas a decir?
when you know your mama dyin'
cuando sabes que tu mamá está muriendo
And you runnin' out of time
Y te estás quedando sin tiempo
What you gonna say?
¿Qué vas a decir?
when you feel alone
cuando te sientes solo
Know you are not alone
Sepa que no está solo
There is love in every moment
Hay amor en cada momento.
Under the sun, boy
Bajo el sol, muchacho
I did what I wanted to, yeah, yeah
Hice lo que quería, sí, sí
Now I just power forward
Ahora solo avanzo
Under the sun, in every moment
Bajo el sol, en cada momento.
I did what I wanted to
hice lo que quise
Everything that you're feeling right now
Todo lo que estás sintiendo ahora mismo
Let it out, let it out
Déjalo salir, déjalo salir
Alright, you ready?
Muy bien, ¿estás listo?
Okay, now, one, two, one, two, three
Bien, ahora uno, dos, uno, dos, tres.
Now do your dance, mama
Ahora baila, mamá.
Ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy
What? Feel it
¿Qué? Sentirlo
What? Dance, lil' mama
¿Qué? Baila, pequeña mamá
Yeah, yeah, yeah
Si, si, si
Do what you wanna do
Haz lo que quieras hacer
yeah, yeah, yeah
si, si, si
No, no, no, no, no, baby
No, no, no, no, no, nena
Do what you wanna do
Haz lo que quieras hacer
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.