35.31 Lyrics in Spanish Childish Gambino
Below, I translated the lyrics of the song 35.31 by Childish Gambino from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Little Foot, Big Foot, get out the way
Pie pequeño, Pie Grande, sal del camino.
I'ma show y'all how to move this yay
Les mostraré a todos cómo mover esto, sí.
I'ma show y'all how to move like this
Les mostraré a todos cómo moverse así.
I'ma show y'all that a move ain't
Les mostraré a todos que un movimiento no es
Little Foot, Big Foot, get out the way
Pie pequeño, Pie Grande, sal del camino.
I'ma show y'all how to move this yay
Les mostraré a todos cómo mover esto, sí.
I'ma show y'all how to move like this
Les mostraré a todos cómo moverse así.
I'ma show y'all that a move ain't
Les mostraré a todos que un movimiento no es
Little Foot, Big Foot, get out the way
Pie pequeño, Pie Grande, sal del camino.
Busting out bales I've been busting all day
Reventando fardos que he estado reventando todo el día
Busting out bales, we were selling that hay
Sacando fardos, estábamos vendiendo ese heno.
We been' movin' that snow, I was riding that sleigh
Hemos estado moviendo esa nieve, yo estaba montando ese trineo
Double cup C's had to put them in the safe
Las copas dobles C tuvieron que guardarlas en la caja fuerte.
Got the semi on deck, .45, AK
Tengo el semi en cubierta, .45, AK
Servin' up fiend, I remember that J
Sirviendo al demonio, recuerdo que J
Brought his daughter to the house, I was cryin' all day
Trajo a su hija a la casa, estuve llorando todo el día
L's rolled up and I'm packing that heat
L está enrollado y estoy empacando ese calor
12 roll up and I'm slapping them feet
12 se enrollan y les estoy dando una palmada en los pies.
We was only sixteen, he was looking at three
Sólo teníamos dieciséis años, él estaba mirando tres.
Now we looking at life, pray to God he don't speak
Ahora miramos la vida, ruega a Dios que no hable.
Water drip rich, so we gave 'em that leak
El agua gotea rica, así que les dimos esa fuga
Bales got my baby mama nails on fleek
Bales le puso las uñas a mi mamá bebé
I was seven years old, daddy thrown in the clink
Yo tenía siete años, papá tirado en la cárcel.
Said 'life ain't fair, everybody gonna cheat'
Dijo: "La vida no es justa, todos van a hacer trampa".
Little Foot, Big Foot, get out the way
Pie pequeño, Pie Grande, sal del camino.
I'ma show y'all how to move this yay
Les mostraré a todos cómo mover esto, sí.
I'ma show y'all how to move like this
Les mostraré a todos cómo moverse así.
I'ma show y'all that a move ain't
Les mostraré a todos que un movimiento no es
Little Foot, Big Foot, get out the way
Pie pequeño, Pie Grande, sal del camino.
I'ma show y'all how to move this yay
Les mostraré a todos cómo mover esto, sí.
I'ma show y'all how to move like this
Les mostraré a todos cómo moverse así.
I'ma show y'all that a move ain't
Les mostraré a todos que un movimiento no es
Chicken coupe, chicken soup, I got the wave
Cupé de pollo, sopa de pollo, recibí la ola
Move so smooth like butter, like shea
Muévete tan suave como la mantequilla, como el karité.
Crime don't pay, I ain't heard what they say
El crimen no paga, no escuché lo que dicen
Quarter brick, half a brick, whole brick, ayy
Un cuarto de ladrillo, medio ladrillo, ladrillo entero, ayy
Cotton ball white like hen house floors
Bola de algodón blanca como el suelo del gallinero.
Could've been broke, this the life I chose
Podría haber estado arruinado, esta es la vida que elegí
They was in school, I was stirrin' that pot
Estaban en la escuela, yo estaba revolviendo esa olla
Daddy couldn't come, home I was taking that spot
Papá no pudo venir, a casa estaba ocupando ese lugar.
Life move fast, like a movie, so quick
La vida avanza rápido, como una película, muy rápido.
Dark-skinned beauty got a booty so thick
La belleza de piel oscura tiene un botín tan grueso
She a down-home chick, she'll hit that lick
Ella es una chica sencilla, le dará esa lamida
Had to drop my old girl, 'cause she think that she slick
Tuve que dejar a mi vieja, porque ella piensa que es hábil
I ain't seen him in a minute, so I think he might flip
No lo he visto en un minuto, así que creo que podría volverse loco.
Had to hit him with the stick, man you niggas ain't
Tuve que golpearlo con el palo, hombre, ustedes, negros, no lo son.
If I couldn't move bricks I don't know what I'd do
Si no pudiera mover ladrillos, no sé qué haría.
I ain't worry 'bout mine, we can worry 'bout you
No me preocupo por el mío, podemos preocuparnos por ti
Little Foot, Big Foot, get out the way
Pie pequeño, Pie Grande, sal del camino.
I'ma show y'all how to move this yay
Les mostraré a todos cómo mover esto, sí.
I'ma show y'all how to move like this
Les mostraré a todos cómo moverse así.
I'ma show y'all that a move ain't
Les mostraré a todos que un movimiento no es
Little Foot, Big Foot, get out the way
Pie pequeño, Pie Grande, sal del camino.
I'ma show y'all how to move this yay
Les mostraré a todos cómo mover esto, sí.
I'ma show y'all how to move like this
Les mostraré a todos cómo moverse así.
I'ma show y'all that a move ain't
Les mostraré a todos que un movimiento no es
Little Foot, Big Foot, get out the way
Pie pequeño, Pie Grande, sal del camino.
I'ma show y'all how to move this way
Les mostraré a todos cómo moverse de esta manera.
I'ma show y'all how to move like this
Les mostraré a todos cómo moverse así.
I'ma show y'all that a move ain't
Les mostraré a todos que un movimiento no es
Little Foot, Big Foot, get out the way
Pie pequeño, Pie Grande, sal del camino.
I'ma show y'all how to move this way
Les mostraré a todos cómo moverse de esta manera.
I'ma show y'all how to move like this
Les mostraré a todos cómo moverse así.
I'ma show y'all that a move ain't
Les mostraré a todos que un movimiento no es
Little Foot, Big Foot, get out the way
Pie pequeño, Pie Grande, sal del camino.
I'ma show y'all how to move this yay
Les mostraré a todos cómo mover esto, sí.
I'ma show y'all how to move like this
Les mostraré a todos cómo moverse así.
I'ma show y'all that a move ain't
Les mostraré a todos que un movimiento no es
Little Foot, Big Foot, get out the way
Pie pequeño, Pie Grande, sal del camino.
I'ma show y'all how to move this yay
Les mostraré a todos cómo mover esto, sí.
I'ma show y'all how to move like this
Les mostraré a todos cómo moverse así.
I'ma show y'all that a move ain't
Les mostraré a todos que un movimiento no es
Little Foot, Big Foot, get out the way
Pie pequeño, Pie Grande, sal del camino.
I'ma show y'all how to move this yay
Les mostraré a todos cómo mover esto, sí.
I'ma show y'all how to move like this
Les mostraré a todos cómo moverse así.
I'ma show y'all that a move ain't
Les mostraré a todos que un movimiento no es
Little Foot, Big Foot, get out the way
Pie pequeño, Pie Grande, sal del camino.
I'ma show y'all how to move this yay
Les mostraré a todos cómo mover esto, sí.
I'ma show y'all how to move like this
Les mostraré a todos cómo moverse así.
I'ma show y'all that a move ain't
Les mostraré a todos que un movimiento no es
Uoy ssim I
Uoy ssim yo
Uoy tuohtiw ereh m'I yhw wonk t'nod I oS
Uoy tuohtiw ereh m'I yhw wonk t'nod I oS
Did uoy sselnu maws reven I
¿Uoy sselnu maws reven?
Naeco gnidnats a si feirG
Naeco gnidnats a si feirG
Llac eht rof yad yreve tiaw emoS
Llac eht rof yad yreve tiaw emoS
Nevig er'uoy tahw ekat uoy
Nevig er'uoy tahw ekat uoy
Detivni ton er'uoy nehW
Detivni ton er'uoy nehW
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CHILDISH GAMBINO