Below, I translated the lyrics of the song Secret Track (V. 3005 - Beach Picnic Version) by Childish Gambino from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
No matter what you say or what you do
No importa lo que digas o lo que hagas
When i'm alone, i'd rather be with you
Cuando estoy solo, prefiero estar contigo
Fuck these other niggas
A la mierda estos otros niggas
I'll be right by your side 'til 3005, hold up
Estaré a tu lado hasta las 3005, espera
Verse 1
Young god what it is, how you livin'
Dios joven, ¿qué es, cómo estás viviendo?
Young thing and she sayin' let me beat it up
Cosa joven y ella dice que déjame darle una paliza
See me out in my ride, wanna key it up
Mírame en mi paseo, quiero ponerle llave
He got a kia, i got a bimmer
El tiene un kia, yo tengo un bimmer
She got a fiat, half italian
Ella consiguió un fiat, medio italiano
She wanna ride up, on my stallion
Ella quiere subir, en mi semental
See me stylin', i'ma ride out
Mírame peinando, voy a cabalgar
Hit lihue then we drive to the hide out
Hit lihue y luego nos dirigimos al escondite
That's the way that we living
Esa es la forma en que vivimos
He fly her out every weekend
La saca todos los fines de semana
Because her thinking is different
Porque su pensamiento es diferente
She dance around in the kitchen
Ella baila en la cocina
Like 'doo-doo, doo-doo, dun, doo-doo'
Como 'doo-doo, doo-doo, dun, doo-doo'
You'll always be my baby
Siempre seras mi bebe
Ask me what we're doing
Preguntame que estamos haciendo
Yeah, you know that drive me crazy
Sí, sabes que eso me vuelve loco
She wanna ride with the top way down
Ella quiere montar con la parte superior hacia abajo
When i get her home i'ma lay that down
Cuando la lleve a casa, dejaré eso
No matter what you say or what you do
No importa lo que digas o lo que hagas
When i'm alone, i'd rather be with you
Cuando estoy solo, prefiero estar contigo
Fuck these other niggas
A la mierda estos otros niggas
I'll be right by your side 'til 3005, hold up
Estaré a tu lado hasta las 3005, espera
No matter what you say or what you do
No importa lo que digas o lo que hagas
When i'm alone, i'd rather be with you
Cuando estoy solo, prefiero estar contigo
Fuck these other niggas
A la mierda estos otros niggas
I'll be right by your side 'til 3005, hold up
Estaré a tu lado hasta las 3005, espera
Verse 2
In the year 3005
En el año 3005
And the world i love is gone
Y el mundo que amo se ha ido
Do you know where we're headed?
¿Sabes hacia dónde nos dirigimos?
I see now, i know love
Ahora veo, sé el amor
I know everything
lo se todo
I can do anything
Puedo hacer cualquier cosa
I just wanna sing
Solo quiero cantar
I just wanna dance, now
Solo quiero bailar, ahora
I'm so free you know, know
Soy tan libre, sabes, sabes
I can't help myself, no
No puedo ayudarme a mi mismo, no
My god, my god
Dios mio dios mio
No matter what you say or what you do
No importa lo que digas o lo que hagas
When i'm alone, i'd rather be with you
Cuando estoy solo, prefiero estar contigo
Fuck these other niggas
A la mierda estos otros niggas
I'll be right by your side 'til 3005, hold up
Estaré a tu lado hasta las 3005, espera
No matter what you say or what you do
No importa lo que digas o lo que hagas
When i'm alone, i'd rather be with you
Cuando estoy solo, prefiero estar contigo
Fuck these other niggas
A la mierda estos otros niggas
I'll be right by your side 'til 3005, hold up
Estaré a tu lado hasta las 3005, espera