Below, I translated the lyrics of the song So Fly by Childish Gambino from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
You are the bestest, i will obey you
Eres el mejor, te obedeceré
They wanna know what, i couldn't say who
Quieren saber qué, no puedo decir quién
You are the only one who's ever really seen me
Eres el único que realmente me ha visto
I know that i'm the reason that you don't watch any tv
Sé que soy la razón por la que no ves televisión
I wanna lay on your stomach so bad
Quiero recostarme sobre tu estómago tanto
And it gets a little quiet in this bachelor pad
Y se pone un poco tranquilo en este piso de soltero
And i don't really understand the thing we had
Y realmente no entiendo lo que teníamos
I wanna try again, but it would just be sad
Quiero intentarlo de nuevo, pero sería triste
You are the only one who's ever let me be me
Eres el único que me ha dejado ser yo
Bridge
We can make it easy, we can do it simple
Podemos hacerlo fácil, podemos hacerlo simple
I'll be waiting right there, promise to be gentle
Estaré esperando allí mismo, prometo ser gentil
Sitting by your window, girl, you're so fly to me
Sentada junto a tu ventana, chica, estás tan volando hacia mí
Chorus 1
So fly, girl, you're so fly
Así que vuela, chica, eres tan voladora
So fly, girl, you're so fly
Así que vuela, chica, eres tan voladora
So fly, girl, you're so fly to me
Así que vuela, chica, eres tan vuela hacia mí
So fly, girl, you're so fly
Así que vuela, chica, eres tan voladora
So fly, girl, you're so fly
Así que vuela, chica, eres tan voladora
So fly, girl, you're so fly to me
Así que vuela, chica, eres tan vuela hacia mí
Will it be tonight
Será esta noche
I won't let you down
No te defraudaré
Bridge
We can make it easy, we can do it simple
Podemos hacerlo fácil, podemos hacerlo simple
I'll be waiting right there, promise to be gentle
Estaré esperando allí mismo, prometo ser gentil
Sitting by your window, girl, you're so fly to me
Sentada junto a tu ventana, chica, estás tan volando hacia mí
Chorus 2
So fly, girl, you're so fly
Así que vuela, chica, eres tan voladora
So fly, girl, you're so fly
Así que vuela, chica, eres tan voladora
So fly, girl, you're so fly to me
Así que vuela, chica, eres tan vuela hacia mí
So fly, girl, you're so fly
Así que vuela, chica, eres tan voladora
So fly, girl, you're so fly
Así que vuela, chica, eres tan voladora
So fly, girl, you're so fly to me
Así que vuela, chica, eres tan vuela hacia mí
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Ludwig Emil Tomas Goransson, Donald Mckinley Glover