Below, I translated the lyrics of the song Was Ich Will, Bist Du (Ohne Dich) by Ben Zucker from German to English.
Ein letztes Mal allein durch die Nacht
One last time alone through the night
Ich hab's kapiert, bin aufgewacht, mein Herz klopft
I got it, I woke up, my heart beats
Ich weiß genau, was ich tu
I know exactly what I'm doing
Ein letztes Mal durch Feuer und Eis
One last time through fire and ice
Kann's kaum erwarten, dass du's weißt, mein Herz klopft
I can hardly wait for you to know, my heart beats
Das, was ich will, bist du
What I want is you
Sag mir, dass ich noch nicht zu spät bin
Tell me that I'm not too late
Sag, dass es Hoffnung gibt für uns, denn
Say that there is hope for us, because
Ohne dich ist alles so egal
Without you, everything is so indifferent
Ohne dich hab ich doch keine Wahl
Without you, I have no choice
Wir sind Bonnie und Clyde, zu allem bereit
We are Bonnie and Clyde, ready for anything
Ohne dich, ohne dich bin ich das alles so leid
Without you, without you, I'm so tired of all this
Ohne dich ist alles scheißegal
Without you, everything is f*cking irrelevant
Ohne dich, glaub mir verdammt noch mal
Without you, believe me, damn it
Nimm mein Herz, nimm es ganz, ich weiß, dass es bricht
Take my heart, take it all, I know it will break
Ohne dich, ohne dich, ohne dich, ohne dich, ohne dich
Without you, without you, without you, without you, without you
Die Straßen voll und ich such nach dir
The streets are full and I'm looking for you
Adrenalin, nicht zu verlieren, mein Herz klopft
Adrenaline, not to lose, my heart beats
Da stehst du, kommst auf mich zu
There you are, coming towards me
Ein letztes Mal, mehr Mut als Verstand
One last time, more courage than sense
Jetzt oder nie, nimm deine Hand, versteh' doch
Now or never, take your hand, understand
Das, was ich will, bist du
What I want is you
Sag mir, dass ich noch nicht zu spät bin
Tell me that I'm not too late
Sag, dass es Hoffnung gibt für uns, denn
Say that there is hope for us, because
Ohne dich ist alles so egal
Without you, everything is so indifferent
Ohne dich hab ich doch keine Wahl
Without you, I have no choice
Wir sind Bonnie und Clyde, zu allem bereit
We are Bonnie and Clyde, ready for anything
Ohne dich, ohne dich bin ich das alles so leid
Without you, without you, I'm so tired of all this
Ohne dich ist alles scheißegal
Without you, everything is f*cking irrelevant
Ohne dich, glaub mir verdammt noch mal
Without you, believe me, damn it
Nimm mein Herz, nimm es ganz, ich weiß, dass es bricht
Take my heart, take it all, I know it will break
Ohne dich, ohne dich, ohne dich, ohne dich, ohne dich
Without you, without you, without you, without you, without you
Ohne dich, ohne dich, ohne dich, ohne dich, ohne dich
Without you, without you, without you, without you, without you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind