Below, I translated the lyrics of the song Das Beste Kommt Noch by Ben Zucker from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Wenn das Leben dir den Weg verbaut
When life blocks your path
Komm, rappel dich mal wieder auf
Come on, pick yourself up again
Das Beste kommt noch
The best is yet to come
Auch wenn's deine ganze Power braucht
Even if it takes all your power
Gib nicht auf halber Strecke auf
Don't give up halfway
Denn das Beste kommt noch
Because the best is yet to come
Du hast Tränen gelacht und Tränen geweint
You laughed tears and cried tears
Auf der Achterbahn, die Leben heißt
On the roller coaster that is called life
Auch wenn's grad nicht so scheint, das Beste kommt noch
Even if it doesn't seem like it right now, the best is yet to come
Und auch wenn's dich mal nach unten zieht
And even if it drags you down
Vergiss nicht das, was vor dir liegt
Don't forget what lies ahead
Sag dir einfach: „Das Beste kommt noch'
Just tell yourself: “The best is yet to come”
Bilder werden blass mit der Zeit
Images become faded over time
Was wir heute tun, ist, was von uns bleibt
What we do today is what remains of us
Irgendwann geht alles vorbei
At some point everything will pass
Aber irgendwann ist immer noch weit
But someday is still far away
Und ich weiß, das Beste kommt noch
And I know the best is yet to come
Das Beste kommt noch
The best is yet to come
Und ich weiß, das Beste kommt noch
And I know the best is yet to come
Das Beste kommt noch
The best is yet to come
Wenn deine Welt dich niederschlägt
When your world beats you down
Halt fest an dem, was dich bewegt
Hold on to what moves you
Das Beste kommt noch
The best is yet to come
Wenn du nicht mehr weißt, wie's weitergeht
If you don't know what to do next
Steh auf für das, wofür du stehst
Stand up for what you stand for
Denn das Beste kommt noch
Because the best is yet to come
Wenn du durch musst durch 'ne neue Tür
If you have to go through a new door
Und du nicht weißt, wohin sie führt
And you don't know where it leads
Dann sag dir einfach: „Das Beste kommt noch'
Then just tell yourself: “The best is yet to come”
Wenn die Menschheit so nicht bleiben kann
If humanity can't stay like this
Veränderung fängt bei uns an
Change starts with us
Nimm dein Herz in die Hand, das Beste kommt noch
Take your heart into your hand, the best is yet to come
Bilder werden blass mit der Zeit
Images become faded over time
Was wir heute tun, ist, was von uns bleibt
What we do today is what remains of us
Irgendwann geht alles vorbei
At some point everything will pass
Aber irgendwann ist immer noch weit
But someday is still far away
Und ich weiß, das Beste kommt noch
And I know the best is yet to come
Das Beste kommt noch
The best is yet to come
Und ich weiß, das Beste kommt noch
And I know the best is yet to come
Das Beste kommt noch
The best is yet to come
Das Beste kommt noch
The best is yet to come
Das Beste kommt noch
The best is yet to come
Und ich weiß, das Beste kommt noch
And I know the best is yet to come
Das Beste kommt noch
The best is yet to come
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind