Verdammt Lyrics in English Ben Zucker
Below, I translated the lyrics of the song Verdammt by Ben Zucker from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich bin vielleicht vom Weg kurz abgekommen
I may have strayed from the path for a moment
Am falschen Ort zur richtig falschen Zeit
In the wrong place at the really wrong time
Ich hab' vielleicht mein Herz nicht mitgenommen
Maybe I didn't take my heart with me
Was ist mit mir los? Das kann doch nicht sein
What is wrong with me? This can not be
Ich heb' das nächste Glas, worauf auch immer
I raise the next glass, whatever
Vielleicht wird dann alles wieder gut
Maybe then everything will be okay again
Warum sagt mir keine Sau: „Mach's nicht noch schlimmer'?
Why doesn't anyone tell me, "Don't make it worse?"
Hab' mich fast zerstört, krieg' einfach nicht genug
I almost destroyed myself, I just can't get enough
Verdammt, es ist noch lange nichts verloren
Damn, nothing is lost
Verdammt, jeden Schwur darauf geschworen
Damn, every oath sworn to it
Ich wollte immer hart am Limit sein, doch bin nicht dafür geboren
I always wanted to push myself to the limit, but I wasn't born for it
Verdammt, es ist noch lange nichts verloren
Damn, nothing is lost
Auf die Bühne raus, ich spüre, wie ich zitter'
Out on stage, I feel myself shaking
Wir singen laut: „Was für 'ne geile Zeit!'
We sing loudly: “What a great time!”
Ihr habt mein Herz gestreichelt und getragen
You caressed and carried my heart
Schenk mir noch was ein von dieser neuen Zeit
Give me something else from this new time
Verdammt, es ist noch lange nichts verloren
Damn, nothing is lost
Verdammt, jeden Schwur darauf geschworen
Damn, every oath sworn to it
Ich wollte immer hart am Limit sein, doch bin nicht dafür geboren
I always wanted to push myself to the limit, but I wasn't born for it
Verdammt, es ist noch lange nichts verloren
Damn, nothing is lost
Wir im Jetzt und Hier
We in the now and here
Geiler geht's doch nicht
It couldn't be hotter
Wir im Jetzt und Hier
We in the now and here
Was anderes brauche ich nicht
I don't need anything else
Verdammt, es ist noch lange nichts verloren
Damn, nothing is lost
Verdammt, jeden Schwur darauf geschworen
Damn, every oath sworn to it
Verdammt, es ist noch lange nichts verloren
Damn, nothing is lost
Verdammt, jeden Schwur darauf geschworen
Damn, every oath sworn to it
Ich wollte immer hart am Limit sein, doch bin nicht dafür geboren
I always wanted to push myself to the limit, but I wasn't born for it
Verdammt, es ist noch lange nichts verloren
Damn, nothing is lost
Verdammt, es ist noch lange nichts verloren
Damn, nothing is lost
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BEN ZUCKER