Männer Lyrics in English Ben Zucker
Below, I translated the lyrics of the song Männer by Ben Zucker from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Schwarzer Kaffee am Morgen
Black coffee in the morning
Die Zigarette danach
The cigarette afterwards
Lasse das Fenster geschlossen, das Bett, wie es ist
Leave the window closed, the bed as it is
Leb' einfach so in den Tag
Just live the day like that
Brauche den Abend mit Freunden
Need the evening with friends
Manchmal nur Zeit für mich
Sometimes just time for me
Hab' in meinem kleinen Chaos eine eigene Ordnung
Have your own order in my little chaos
Die sonst keiner versteht
That no one else understands
Männer sind nicht ganz einfach, aber leicht zu verstehen
Men are not that simple, but they are easy to understand
Haben echte Gefühle, nicht ganz leicht, sie zu sehen
Have real feelings, not easy to see
Und ich hab' meine Fehler, ob ich's will oder nicht
And I have my faults, whether I like it or not
Doch das alles bin ich
But I am all of that
Ich brauche Fußball am Samstag
I need football on Saturday
Trink' das eine Bier zu viel
Drink one beer too many
Bleib' die ganze Nacht wach, hab' 'nen Kater am Morgen
Stay awake all night, have a hangover in the morning
Schieß' einfach gern übers Ziel
Just feel free to shoot over the target
Ich muss ab und zu schreien
I have to scream every now and then
Manchmal fehlt mir das Wort
Sometimes I'm at a loss for words
Kann mich nicht immer erklären
Can't always explain myself
Es gibt nicht immer 'nen Sinn
It doesn't always make sense
Brauche 'nen eigenen Ort
I need my own place
Männer sind nicht ganz einfach, aber leicht zu verstehen
Men are not that simple, but they are easy to understand
Haben echte Gefühle, nicht ganz leicht, sie zu sehen
Have real feelings, not easy to see
Und ich hab' meine Fehler, ob ich's will oder nicht
And I have my faults, whether I like it or not
Doch das alles bin ich
But I am all of that
Woah, uh-woah-oh
Woah, uh-woah-oh
Das alles bin ich, woah, uh-woah-oh
All of this is me, woah, uh-woah-oh
Das alles bin ich
I am all of that
Männer sind nicht ganz einfach, aber leicht zu verstehen
Men are not that simple, but they are easy to understand
Haben echte Gefühle, nicht ganz leicht, sie zu sehen
Have real feelings, not easy to see
Und ich hab' meine Fehler, ob ich's will oder nicht
And I have my faults, whether I like it or not
Doch das alles bin ich
But I am all of that
Männer sind nicht ganz einfach, aber leicht zu verstehen
Men are not that simple, but they are easy to understand
Haben echte Gefühle, nicht ganz leicht, sie zu sehen
Have real feelings, not easy to see
Und ich hab' meine Fehler, ob ich's will oder nicht
And I have my faults, whether I like it or not
Doch das alles bin ich
But I am all of that
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BEN ZUCKER