États D'amour Lyrics in English Amir

Below, I translated the lyrics of the song États D'amour by Amir from French to English.
Full stop, you scattered without ringing
Question marks
I spend my time climbing them
All these mountains of questions
You my beauty, my addiction
I replay our score
I cut the choruses
Where you say I'm guilty
I lay my wrong notes on the table
If you come back
At least forget
The words that slow us down
Let's empty it before the cup is full
Take the lead again
I mean mine
Let's fill up to run far from the pain
If your heart bolts in a brutal breakup
Me, the animal, I hold my breath
I count down
I watch for your return
In all my, all my states of love
In my states
All my states of love
In my states
In my states of love
By essence, I'm a bit of a pyromaniac
I burn myself with so many questions
I promise that if you find the flame again
I'll put out your hesitations
I shoot myself movies in black and white
I'll win the Oscar for lover
For the aching soul
I much prefer the story
Where you kiss me at random
I replay the scene
At least forget
The words that slow us down
Let's empty it before the cup is full
Take the lead again
I mean mine
Let's fill up to run far from the pain
If your heart bolts in a brutal breakup
Me, the animal, I hold my breath
I count down
I watch for your return
In all my, all my states of love
In my states
All my states of love
In my states
In my states of love
In my states, in my states
All my states of love
If your heart bolts in a brutal breakup
Me, the animal, I hold my breath
I count down
I watch for your return
In all my, all my states of love
In my states
All my states of love
In my states
In my states of love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Laurent Amir Haddad
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

États D'amour ("States of Love") is a pop confession of a lover stuck on an emotional roller-coaster, torn between burning questions and unquenchable hope: he pictures himself scaling mountains of doubt, replaying every note of the relationship while cutting out the parts that blame him; he begs his partner to wipe the slate clean, refill their hearts before they overflow with pain, and grab his hand so they can escape sorrow together. Guiltily admitting he is part-time pyromaniac—the one who sparks the arguments—he also vows to douse her fears if she reignites the flame. Until then, he holds his breath like a caged animal, counts down the seconds and watches the door, cycling through all his states of love: guilt, yearning, obsession, but above all a fierce determination to turn heartbreak into a brand-new chorus of reconciliation.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 1989 lyric translations from various artists including Amir
Get our free guide to learn French with music!
Join 49390 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn French with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE AMIR