Higher Lyrics in English Amir
Below, I translated the lyrics of the song Higher by Amir from French to English.
Chaque matin je me réveille
Every morning I wake up
Mon coeur entend le vent chanter l'espoir
My heart hears the wind singing hope
J'veux pas rater l'essentiel
I don't want to miss the essential
Mais je sais que je serai un héros ce soir
But I know I will be a hero tonight
Et moi, comme tout le monde
And me, like everyone
Je n'sais pas c'qui m'attend
I don't know what awaits me
Ce soir, mes rêves sont grands
Tonight, my dreams are big
Alors j'attends que la nuit tombe
So I wait for the night to fall
Je veux sauver le monde
I want to save the world
Pendu au fil du temps
Hanging by the thread of time
À chaque instant
At every moment
Chaque seconde
Every second
Higher, higher
Higher, higher
Touch the sky like a ninja fighter
Touch the sky like a ninja fighter
Higher, higher
Higher, higher
And each day I will feel this power
And each day I will feel this power
And each day I will feel this power
And each day I will feel this power
La douleur c'est comme l'hiver
Pain is like winter
Elle ne peut rien faire contre le printemps
It can do nothing against spring
Je vais un peu mieux qu'hier
I am a little better than yesterday
Mais demain j'irai mieux assurément
But tomorrow I will be better for sure
Et moi, comme tout le monde
And me, like everyone
Dans cette course folle
In this crazy race
Je cherche ma boussole
I am looking for my compass
Mais il parait qu'la Terre est ronde
But it seems that the Earth is round
J'suis pas comme tout le monde
I'm not like everyone
Et si la peine se colle
And if pain sticks
J'attends que l'amour lui réponde
I wait for love to respond
Higher, higher
Higher, higher
Touch the sky like a ninja fighter
Touch the sky like a ninja fighter
Higher, higher
Higher, higher
And each day I will feel this power
And each day I will feel this power
Et toi, comme tout le monde
And you, like everyone
T'as des rêves comme tout le monde
You have dreams like everyone
Si t'y crois comme tout le monde
If you believe in them like everyone
Tu peux aussi sauver le monde
You can also save the world
Fais pas comme tout le monde
Don't do like everyone
N'attends pas une seconde
Don't wait a second
Rêve et prends ton envol
Dream and take your flight
En attendant qu'l'amour t'inonde
While waiting for love to flood you
Higher, higher
Higher, higher
Touch the sky like a ninja fighter
Touch the sky like a ninja fighter
Higher, higher
Higher, higher
And each day I will feel this power
And each day I will feel this power
Higher, higher
Higher, higher
Higher, higher
Higher, higher
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE AMIR