Perfeitamente Lyrics in English Maria Rita
Below, I translated the lyrics of the song Perfeitamente by Maria Rita from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sim, vai faltar voz
Yes, there will be a lack of voice
Mas eu não vou deixar calar
But I won't let you be silent
Pois, apesar do que passou
Well, despite what happened
Não dá mais pra olhar pra trás
You can't look back anymore
A vida não espera quem
Life doesn't wait for anyone
Com ela só quer dissabor
With her he just wants to be unhappy
E em cada primavera vem
And every spring comes
Uma canção de amor pr'alguém
A love song for someone
Sim, eu sei lá
Yes, I don't know
A nossa vida vai melhorar
Our life will improve
Eu nunca te daria em vão
I would never give you in vain
As contas do meu coração
The beads of my heart
A vida só espera quem
Life only waits for those who
Com ela aprende a caminhar
With her he learns to walk
E os passos desse vai e vem
And the steps that come and go
Quem dá?
Who gives?
Roda, maria
Wheel, Maria
Que hoje o samba vem te ver
That today samba comes to see you
Roda, maria
Wheel, Maria
Que hoje o samba é pra você
That today samba is for you
Roda, maria
Wheel, Maria
Que hoje o samba vem te ver
That today samba comes to see you
Roda, maria
Wheel, Maria
Que hoje o samba é pra você
That today samba is for you
Sim, vai faltar voz
Yes, there will be a lack of voice
Mas eu não vou deixar calar
But I won't let you be silent
Pois, apesar do que passou
Well, despite what happened
Não dá mais pra olhar pra trás
You can't look back anymore
A vida não espera quem
Life doesn't wait for anyone
Com ela só quer dissabor
With her he just wants to be unhappy
E em cada primavera vem
And every spring comes
Uma canção de amor pr'alguém
A love song for someone
Sim, eu sei lá
Yes, I don't know
A nossa vida vai melhorar
Our life will improve
Eu nunca te daria em vão
I would never give you in vain
As contas do meu coração
The beads of my heart
A vida só espera quem
Life only waits for those who
Com ela aprende a caminhar
With her he learns to walk
E os passos desse vai e vem
And the steps that come and go
Quem dá?
Who gives?
Roda, maria
Wheel, Maria
Que hoje o samba vem te ver
That today samba comes to see you
Roda, maria
Wheel, Maria
Que hoje o samba é pra você
That today samba is for you
Roda, maria
Wheel, Maria
Que hoje o samba vem te ver
That today samba comes to see you
Roda, maria
Wheel, Maria
Que hoje o samba é pra você
That today samba is for you
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MARIA RITA