Cria Lyrics in English Maria Rita
Below, I translated the lyrics of the song Cria by Maria Rita from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Crescendo foi ganhando espaço
Growing up was gaining ground
Pulou do meu braço
Jumped off my arm
Nasceu outro dia e já quer ir pro chão
Born the other day and already wants to go to the ground
Já fala mãe, já fala pai
You're already talking, Mom, you're already talking, Dad
Já não suja na cama
No longer dirty in bed
Não quer mais chupeta
You don't want a pacifier anymore
Já come feijão
Already eat sane
E posso até ver os meus traços nos primeiros passos
And I can even see my strokes in the first steps
Tropeça e seguro e não deixo cair
Stumbles and safe and I do not drop
Se cai, levanta, continua
If it falls, get up, go on
A porta da rua fechada
The closed front door
Criança não deixo sair
Child i won't let it out
Da linha, da linha
From the line, from the line
Reflexo no espelho leva à emoção
Reflection in the mirror leads to emotion
A lágrima ameaça do olho cair
Tear threat of eye falling
Semente fecundou
Fertilized seed
Já começa a existir
It's already starting to exist
É cria, criatura e criador
It is creator, creature and creator
Cuida de quem me cuidou
Take care of those who took care of me
Pega na minha mão e guia
Take my hand and guide
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Robson Barbosa Batista
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MARIA RITA