Cutuca Lyrics in English Maria Rita

Below, I translated the lyrics of the song Cutuca by Maria Rita from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Você tem que saber
You have to know
Não sou de blá blá blá
I'm not blah blah blah
Eu não sei se me faço entender
I don't know if I make myself understood
Mas vou logo avisar
But I'll let you know soon enough
Não vamos resolver na dor
Let's not settle in pain
É só rancor, dissabor
It's just a grudge, distaste
E nada mais
And nothing more
Melhor é resolver no amor
It's best to settle in love
Pra ninguém se arrepender
For no one to regret
Por falar demais
Speaking too much
Cutuca, caindê!
Poke, caindê!
Cutuca, cainá!
Poke, cainá!
Cutuca caindê!
Poke caindê!
Cutuca!
Nudges!
Você tem que saber
You have to know
Eu não sou de blá blá blá!
I'm not blah blah blah!
Eu não sei se me faço entender
I don't know if I make myself understood
Mas vou logo avisar
But I'll let you know soon enough
Não vamos resolver na dor
Let's not settle in pain
É só rancor, dissabor
It's just a grudge, distaste
E nada mais
And nothing more
Melhor é resolver no amor
It's best to settle in love
Pra ninguém se arrepender
For no one to regret
Por falar demais
Speaking too much
Cutuca, caindê!
Poke, caindê!
Cutuca, cainá!
Poke, cainá!
Cutuca caindê!
Poke caindê!
Cutuca!
Nudges!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
DAVI PIRES, FRED CAMACHO, MARCELINHO MOREIRA
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 1715 lyric translations from various artists including Maria Rita
Get our free guide to learn Portuguese with music!
Join 49449 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MARIA RITA