Below, I translated the lyrics of the song Dos Extraños by J Alvarez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Así todo comenzó
This is how it all began
Con un juego de miradas
With a game of glances
Que mi mente hipnotizo
That my mind hypnotized
Y ahora te tengo como te imagine (imagine)
And now I have you as I imagined you (imagine)
Sin medidas, a tu juego me entregue
Without measures, I surrendered to your game
Y ahora aquí estamos
And now here we are
Jugando a amarnos (amarnos)
Playing to love each other (love each other)
Sin sentimientos pero se siente muy bien
No feelings but it feels so good
Ma-ma-ma ma' la verdad es que nunca olvidara
Ma-ma-ma ma' the truth is that she will never forget
La mentira que ocultara la verdad ella
The lie that will hide the truth she
En esa noche bella donde en un cielo
On that beautiful night where in a sky
Debajo de las estrellas
Under the stars
Jugábamos a amarnos beba
We played to love each other baby
Tú y yo solos beba, tú y yo solos
You and me alone beba, you and me alone
Comiéndonos a besos y eso
Eating each other with kisses and that
La química fluía mientras te hacia mía
Chemistry flowed as I made you mine
A los ojos te miraba beba mientras te decía
In my eyes I looked at you baby while I told you
Que no pases sufrimientos, dolores ni tormentos
That you won't go through suffering, pain or torment
Que no te enamoraras, y disfrutaras el momento
That you wouldn't fall in love, and enjoy the moment
Que no tuvieras miedo ma' y que me amaras
That you wouldn't be afraid ma' and that you would love me
Pero sin sentimientos
But without feelings
Y ese juego que me mata, me envenena
And that game that kills me, poisons me
Y me quema a fuego lento
And burns me on a slow fire
Pero se siente bien así
But it feels good like this
Ya veras que nunca olvidaras
You'll see that you'll never forget
La mentira que ocultara la verdad ella
The lie that will hide the truth she
En esa noche bella donde debajo de las estrellas
On that beautiful night where under the stars
Jugábamos a amarnos vida
We played at loving each other life
Tú y yo solos beba, tú y yo solos
You and me alone beba, you and me alone
La química fluía mientras que a los ojos te miraba
Chemistry flowed as I looked into your eyes
Beba te decía
Baby I was telling you
Que eras mía, solo mía, mía, ves no te mentía
That you were mine, just mine, mine, you see I wasn't lying to you
Y ahora te tengo como te imagine (imagine)
And now I have you as I imagined you (imagine)
Sin mentiras, a tu juego me entregue
No lies, to your game I gave myself to you
Y ahora aquí estamos
And now here we are
Jugando a amarnos
Playing to love each other
Sin sentimientos
Without feelings
Pero se siente muy bien
But it feels so good
Parece que llevamos
It feels like we've been
Varios días conociéndonos
Several days getting to know each other
Es algo inevitable
It's something inevitable
Esto que esta sucediendo no
This thing that's happening
Empezamos como amigos
We started out as friends
Y terminamos desvistiéndonos
And we end up undressing
Es algo inevitable
It's something inevitable
Esto que esta sucediendo no
This thing that's happening
Sin sentimientos se siente muy bien
Without feelings it feels so good
Sin sentimientos no hay porque perder
Without feelings there's no reason to lose
Sin sentimientos no hay porque mentir
Without feelings there's no reason to lie
Sin sentimientos no existe sufrir
Without feelings there's no need to suffer
Y ese juego que me mata, me envenena
And that game that kills me, poisons me
Y me quema a fuego lento
And burns me on a slow fire
Pero se siente bien así
But it feels good like this
Bonito recuerdo
Nice memory
Que quedara marcado
That will be marked
Un amor de mentiras
A love of lies
Que quedara grabado
That will remain engraved
Una noche de copas
A night of drinks
Donde muerdes mi boca
Where you bite my mouth
Donde agarras mis manos
Where you grab my hands
Como si nos amamos
As if we love each other
Así todo comenzó
This is how it all began
Con un juego de miradas
With a game of glances
Que mi mente hipnotizo
That my mind hypnotized
Ya veras que nunca olvidaras (no, no, no)
You'll see that you'll never forget (no, no, no)
En esa noche bella donde debajo de las estrellas
On that beautiful night where under the stars
Global Service baby
Global Service baby
On Top Of The World
On Top Of The World
J Alvarez 'El Dueño del Sistema'
J Alvarez 'El Dueño del Sistema' (The Owner of the System)
Mickey Tone, oídos fresh
Mickey Tone, fresh ears
Los de La Nazza
La Nazza's
Global Service
Global Service
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind