Below, I translated the lyrics of the song Vuelve by J Alvarez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La soledad me tiene pensando en ti (yeah)
Loneliness has got me thinking of you (yeah)
Más de lo usual y yo no sé ni en dónde (Oh), tú estás
More than usual and I don't even know where (Oh), you are
Si otro cuerpo te complace
If another body pleases you
O si se me hizo tarde ya (oh)
Or if I'm late already (oh)
Vuelve, vuelve, vuelve por lo menos un ratito (oh-oh)
Come back, come back, come back at least for a little while (oh-oh)
¿Tú no ves que necesito más de ti? Mmm
Can't you see that I need more of you? Mmm
Vuelve, vuelve, vuelve, que sin ti ya no respiro (respiro)
Come back, come back, come back, without you I can't breathe (I can't breathe)
Ya no encuentro el sentido a ser feli' (ey, yeah) (Jonna Torres, yeah)
I can't make sense of being happy (hey, yeah) (Jonna Torres, yeah)
Tal vez te pase por le mente que de ti no estoy pendiente
Maybe it crosses your mind that I'm not looking out for you
Y yo que por ti no vivo en el presente (yeah, yeah)
And I don't live in the present because of you (yeah, yeah)
Porfa, baby, vuelve, que el dolor me mata
Please, baby, come back, the pain is killing me
Como a Don Omar pa'l 2007
Like Don Omar pa'l 2007
Y es una tortura
And it's torture
Verte cada ve' má' linda y que es otro cabrón
Seeing you prettier and prettier every time and it's another motherfucker
El que por la noche te aplique la cura
That at night I apply the cure to you
Así tú era' mía y ahora no me lo asegura'
So you used to be mine and now I can't be sure
Fumando y bebiendo code
Smoking and drinking code
Vivir ya se lo jode
To live is already fucked up
Ya parece 'e rutina mi llamada de las doce
It already seems 'e routine my twelve o'clock call
Baby, espero que no te incomode
Baby, I hope you don't mind
Vuelve, vuelve, vuelve por lo menos un ratito (oh-oh)
Come back, come back, come back at least for a little while (oh-oh)
¿Es que no ves que necesito más de ti? Uah
Can't you see that I need more of you? Uah
Vuelve, vuelve, vuelve, que sin ti no respiro (respiro)
Come back, come back, come back, without you I can't breathe (I breathe)
Ya no encuentro el sentido a ser feliz
I can't make sense of being happy anymore
Vuelve (jaja), que el alcohol ya me está haciendo verte doble (sí)
Come back (haha), the alcohol is making me see you double (yeah)
Te busco entre la gente y te me pierde'
I look for you in the crowd and you lose me'.
Llamo a tu celular y no respondes (ay, ay, ay)
I call your cell phone and you don't answer (ay, ay, ay)
Tú eres lo mejor que me ha pasao'
You're the best thing that ever happened to me'.
Y ahora no me prestas atención
And now you don't pay attention to me
Por eso te dedico esta canción
That's why I dedicate this song to you
A ver si por fin cambias de opinión
To see if you'll finally change your mind
La soledad me tiene pensando en ti (uh) (soledad)
Loneliness has me thinking of you (uh) (loneliness)
Más de lo usual (usual)
More than usual (usual)
Y yo no sé ni en dónde tú estás (dónde)
And I don't even know where you are (where)
Si otro cuerpo te complace
If another body pleases you
O si se me hizo tarde ya (oh)
Or if I'm late already (oh)
Vuelve, vuelve, vuelve por lo menos un ratito
Come back, come back, come back at least for a little while
¿Tú no ves que necesito más de ti? Uah
Can't you see that I need more of you? Uah
Vuelve, vuelve, vuelve, que sin ti no respiro (respiro)
Come back, come back, come back, without you I can't breathe (I breathe)
Ya no encuentro el sentido a ser feliz
I can't make sense of being happy anymore
Yah, Jonna Torres
Yah, Jonna Torres
Diez años má'
Ten more years
Eliot Feliciano
Eliot Feliciano
Dímelo, Ortzy
Tell me, Ortzy
El Mago D Oz
The Wizard of Oz
On Top of the World, baby
On Top of the World, baby
You know we here
You know we here
Tú lo sabe' bien (La 409)
You know it well (The 409)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind