Below, I translated the lyrics of the song HINRUNDE by Farid Bang from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mit der Faust Sandsack spalten, trag' überall Diamanten
Split a sandbag with your fist, carry diamonds everywhere
Nicht Manuel Neuer, doch muss den Standard halten
Not Manuel Neuer, but he has to keep the standard
Du hast mich nicht falsch verstanden, ich will deine Alte rammeln
You didn't misunderstand me, I want to bang your old lady
Und halt' wenig von dei'm Rücken wie beim Salsa-Tanzen
And don't use your back as much as you would when dancing salsa
Throwback auf zwo-sechs, damals vertickte ich Koke-Packs
Throwback to two-six, back then I was selling Koke packs
Ein Jahr später auf Rotex, machte low Cash bei Go Fresh
A year later on Rotex, low made cash at Go Fresh
Lauf' ich durch ein Kriegsgebiet mit der Richard Mille, gibt's Hysterie
If I walk through a war zone with the Richard Mille, there will be hysteria
Alle Rapper wollen gerne ballen
All rappers like to ball
Doch ich nehme sogar diese Hurensöhne mit dem X-Release
But I'll even take these sons of bitches with the X release
Weil ich dich für Geld umschlag', Vergeltungsschlag für einen Geldumschlag
'Cause I'm turning you over for money, retaliation for an envelope of money
Phantom schwarz wie ein Bando-Star, mache Geschäfte in Tonnen wie M-O-K
Phantom black like a bando star, do business in tons like M-O-K
Mittlerweile rennen Kriminelle vor dem Gangbanger als wär ich ein Avenger
Meanwhile, criminals run from the gangbanger as if I were an Avenger
Zücke meine Gun und ficke alle deine Männer plus Manager, ich bin Escobar
Pull out my gun and fuck all your men plus manager, I'm Escobar
Bald fahrt ihr alte SUVs
Soon you'll be driving old SUVs
Rapper landen im Ruin mit ihren Schlampenmelodien
Rappers end up in ruin with their bitch melodies
Ich scheiß' auf deine Anerkennung, Piç
I don't give a fuck about your recognition, Piç
Ich rappe: „Ich ficke Monet' und er schickt Flammen-Emoji'
I rap: 'I fuck Monet' and he sends flame emoji'
Ich bin auf Kokaina leb' la loca vida
I'm on cocaine living la loca vida
Hinter mir steht nur Gott und keine Großfamilia
There is only God behind me and no extended family
In 'ner roten G-Class ich fick' Dua Lipa
In a red G-Class I fuck Dua Lipa
Mein Lebenslauf ist vom Bordstein zum Burj Khalifa
My resume is from the curb to the Burj Khalifa
Ich bin der King, Junge
I'm the king, boy
Mein letztes Album war die Hinrunde
My last album was the first half of the season
Alle andren Rapper sind Hunde
All other rappers are dogs
Sieh mich im Gym pumpen
See me pumping in the gym
Ich hab' die Spritze in der Schulter wie bei Impfungen
I have the syringe in my shoulder like for vaccinations
Sie wollen mich verbieten, weil ich in Clips Geld schieße
They want to ban me because I shoot money in clips
Ich bin aus Adamantium und das lässt sich nicht verbiegen
I'm made of adamantium and that can't be bent
Ich hab' Gerichtstermine, mein Ring siebzig Riesen
I have court dates, my ring is seventy grand
Nicht Sierra Kidd, doch Geld steht mir ins Gesicht geschrieben
Not Sierra Kidd, but money is written all over my face
Boss und der Banger ermorden die Rapper
Boss and the banger murder the rappers
Sie verstecken sich hinter Wannabe-Gangstern
They hide behind Wannabe gangsters
Ich komme rein so wie Conor McGregor
I come in like Conor McGregor
Der Hoodie ist black wie bei Gothic-Anhängern
The hoodie is black like Gothic fans
Alle keine Banger außer Farid, keine Mafia, aber Hartz IV
None of them are bangers except Farid, no mafia, but Hartz IV
Rapper blasen bei Capital, ist ein Klassiker wie mein Massaker
Rappers blow at Capital is a classic like my massacre
Ich bin der King, der Boss, du wie RIN der Dog, weil du Vintage shoppst
I'm the king, the boss, you like RIN the dog because you shop vintage
OG since day one, und fick' immer noch diesen Spinner MOK
OG since day one, and still fucking that weirdo MOK
Zu viel Anabol in dei'm Bodyguard drin
Too much anabolic in your bodyguard
Deshalb richt' ich ihn mit 'nem Uppercut hin
That's why I execute him with an uppercut
Ficke deine Mum, werde von dei'm Vater gefilmt
Fuck your mom, be filmed by your dad
Bin der motherfucking Motherfuck-King
Am the motherfucking motherfuck king
Lesen Cops den Namen auf meinem Perso
Cops read the name on my person
Rufen sie gleich Verstärkung und das leise per Phone
Call for backup immediately and quietly via phone
Das ist der Grund, wieso ich eure Weiber gern bums'
That's why I like to fuck your women
Wir machen dirty Clips, doch ich red' nicht von Eistee-Werbung
We make dirty clips, but I'm not talking about iced tea commercials
Ich bin auf Kokaina leb' la loca vida
I'm on cocaine living la loca vida
Hinter mir steht nur Gott und keine Großfamilia
There is only God behind me and no extended family
In 'ner roten G-Class ich fick' Dua Lipa
In a red G-Class I fuck Dua Lipa
Mein Lebenslauf ist vom Bordstein zum Burj Khalifa
My resume is from the curb to the Burj Khalifa
Ich bin der King, Junge
I'm the king, boy
Mein letztes Album war die Hinrunde
My last album was the first half of the season
Alle andren Rapper sind Hunde
All other rappers are dogs
Sieh mich im Gym pumpen
See me pumping in the gym
Ich hab' die Spritze in der Schulter wie bei Impfungen
I have the syringe in my shoulder like for vaccinations
Ich bin der King, Junge
I'm the king, boy
Mein letztes Album war die Hinrunde
My last album was the first half of the season
Alle andren Rapper sind Hunde
All other rappers are dogs
Sieh mich im Gym pumpen
See me pumping in the gym
Ich hab' die Spritze in der Schulter wie bei I
I have the syringe in my shoulder like I did
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.