Below, I translated the lyrics of the song King & Killa by Farid Bang from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
King und der Killa
King and the Killa
B-Boss und Banger
B-Boss and Banger
M-Michael-Jackson-Hype, er hört niemals auf
M-Michael Jackson hype, it never ends
Ich habe keine Angst vor Bullen und Richtern
I'm not afraid of cops and judges
Das einzige, was ich fürchte, sind Ultraschallbilder
The only thing I'm afraid of is ultrasound images
Stiernackenkommando, bei Bullen über Funk
Taurus neck commando, with bulls on the radio
MMA, Kollegah, Farid Bang, Motherfucker
MMA, Kollegah, Farid Bang, motherfucker
Ich passier' die Hood bei Mitternacht allein
I pass the hood alone at midnight
Vorbei an hundert Gs, von denen jeder Blickkontakt vermeidet
Past a hundred Gs, each avoiding eye contact
Wenn ein Türsteher zu mir sagt, ich passe nicht rein
When a bouncer tells me I don't fit in
Dann sag ich „Du hast Recht, ich trainier' auf Masse zurzeit'
Then I say "You're right, I'm training for mass at the moment."
Habe die Waffe dabei, du siehst in Särgen meine Feinde
Have the weapon with you, you see my enemies in coffins
Denn ich lege sie um als würde ich Erste Hilfe leisten
Because I put her down like I'm giving first aid
Schmerzen kenn' ich keine, du wirst niemals so wie wir
I don't know any pain, you'll never be like us
Und fick ich dich, denkst du es wär der Berliner Dom in dir
And if I fuck you, you think it's the Berlin Cathedral in you
Du wirst wieder onanieren, ich fick die Hure heut Nacht
You will masturbate again, I will fuck the whore tonight
Denn ich bin ein Romantiker wie Buchverkäufer
Because I'm a romantic like a book seller
Und du fragst ob es für mich einen Plan B gibt
And you ask if there is a plan B for me
Doch erst wenn mein Label eine AG ist
But only when my label is a corporation
Und ich fick im Bordell deine Mama
And I'll fuck your mom in the brothel
Sie kriegt ne Ladung hinten rein wie LKW-Fahrer
She gets a load in the back like truck drivers
Hätt' ich einen stärkeren Bartwuchs
If I had a stronger beard
Würd' ich aussehen wie ein Taliban aus Kabul
I would look like a Taliban from Kabul
Fuck you! Ich rapp' über Titten
Fuck you! I rap about tits
Und benutze deinen Arsch als Verhütungsmittel
And use your ass as a contraceptive
King und der Killa
King and the Killa
B-Boss und Banger
B-Boss and Banger
M-Michael-Jackson-Hype, er hört niemals auf
M-Michael Jackson hype, it never ends
Ich habe keine Angst vor Bullen und Richtern
I'm not afraid of cops and judges
Das einzige, was ich fürchte, sind Ultraschallbilder
The only thing I'm afraid of is ultrasound images
Stiernackenkommando, bei Bullen über Funk
Taurus neck commando, with bulls on the radio
MMA, Kollegah, Farid Bang, Motherfucker
MMA, Kollegah, Farid Bang, motherfucker
Ich passier' die Hood bei Mitternacht allein
I pass the hood alone at midnight
Vorbei an hundert Gs, von denen jeder Blickkontakt vermeidet
Past a hundred Gs, each avoiding eye contact
Maserati Sportcoupé
Maserati sports coupe
Platincard im Portmonnaie
Platincard in your wallet
Paparazzi, Kawasakis, Boss im Game
Paparazzi, Kawasakis, boss in the game
Dunkle Wolken, Panzerwaffen
Dark clouds, tank weapons
Weitere Indizien für unser Comeback sind
There are further indications of our comeback
Ungewollte Schwangerschaften
Unwanted pregnancies
JBG, die zwei Gs sind back und killen
JBG, the two Gs are back and killing
Seit wir da sind geht's im HipHop mehr um Bizeps als um Skills
Since we've been here, hip hop has been more about biceps than skills
Es sind die Ghettoikonen, geladene Magnumpistolen
They are the ghetto icons, loaded magnum pistols
Wir zeigen Crackhoes im Lexus die neuesten Sexpositionen
We show crackhoes the latest sex positions in the Lexus
Der Boss ist kräftig wie Hulk Hogan
The boss is as strong as Hulk Hogan
ich tret Rapper zu Halbtoten
I kick rappers to half death
Wink' herab von prächtigen Balkonen
Wave down from magnificent balconies
Und schwimme im Geld, du bettelst um Almosen
And swimming in money, you're begging for alms
Wenn du mal im Moos liegst, dann auf dreckigem Waldboden
If you're ever lying in the moss, it's on the dirty forest floor
Aus dem Weg, ich roll im Lambo durch die Town
Out of the way, I'm rolling through town in the Lambo
Deutsche Rapper, ich ziel' auf eure Punkfrisuren drauf
German rappers, I'm aiming for your punk hairstyles
Ihr seht wie Junkiehuren aus
You look like junkie whores
Während Bitches über uns're Strandfiguren staunen
While bitches marvel at our beach figures
Als ob wir Sandskulpturen bauen
It's like we're building sand sculptures
King und der Killa
King and the Killa
B-Boss und Banger
B-Boss and Banger
M-Michael-Jackson-Hype, er hört niemals auf
M-Michael Jackson hype, it never ends
Ich habe keine Angst vor Bullen und Richtern
I'm not afraid of cops and judges
Das einzige, was ich fürchte, sind Ultraschallbilder
The only thing I'm afraid of is ultrasound images
Stiernackenkommando, bei Bullen über Funk
Taurus neck commando, with bulls on the radio
MMA, Kollegah, Farid Bang, Motherfucker
MMA, Kollegah, Farid Bang, motherfucker
Ich passier' die Hood bei Mitternacht allein
I pass the hood alone at midnight
Vorbei an hundert Gs, von denen jeder Blickkontakt vermeidet
Past a hundred Gs, each avoiding eye contact
du fickst echt mit jeden
you really fuck with everyone
Und dein bitchiges Leben
And your bitchy life
Besteht überwiegend aus Strichen wie die Schrift der Chinesen
Consists mainly of lines like the Chinese writing
Rapper sind Hunde Ständig unterwegs mit Waffen
Rappers are dogs. They're always out and about with weapons
Bin kein It-Girl, doch stecke die Hunde in die Tasche
I'm not an It girl, but I put the dogs in my pocket
Wenn der erste Rapper heiser ist und fifty fifty schrein
When the first rapper is hoarse and screams fifty fifty
Ist der Tag gekommen und ich hör auf mit der Disserei
The day has come and I'll stop dissing you
Wenn ich nicht grad im Anzug von Boss stecke
When I'm not in Boss's suit
Benutz ich Abrissbirnen als Boxsäcke
I use wrecking balls as punching bags
schwere Goldkette, Camouflage, Weststyle
heavy gold chain, camouflage, western style
Jaguar F-Type, Bazookas, Tec-9s
Jaguar F-Type, Bazookas, Tec-9s
MMA, Gangbanger, ich zerficke Thaiboxchampions
MMA, gangbangers, I fuck Thai boxing champions
Bleibe King, der Rest kann nicht mehr Schritt halten wie Michael Jackson
Stay King, the rest can't keep up like Michael Jackson
Was für deutsche Rapper, ich zerbombe diese Nutten
What German rappers, I'll bomb these whores
Leichen pflastern meinen Weg, als ließ' ich Zombies für mich schuften
Corpses pave my path as if I were letting zombies work for me
Ein kanadischer Banger, ein arabischer Banger
A Canadian banger, an Arabic banger
Ballern mit AKs in die Luft wie zwei Talibankämpfer
Shooting in the air with AKs like two Taliban fighters
King und der Killa
King and the Killa
B-Boss und Banger
B-Boss and Banger
M-Michael-Jackson-Hype, er hört niemals auf
M-Michael Jackson hype, it never ends
Ich habe keine Angst vor Bullen und Richtern
I'm not afraid of cops and judges
Das einzige, was ich fürchte, sind Ultraschallbilder
The only thing I'm afraid of is ultrasound images
Stiernackenkommando, bei Bullen über Funk
Taurus neck commando, with bulls on the radio
MMA, Kollegah, Farid Bang, Motherfucker
MMA, Kollegah, Farid Bang, motherfucker
Ich passier' die Hood bei Mitternacht allein
I pass the hood alone at midnight
Vorbei an hundert Gs, von denen jeder Blickkontakt vermeidet
Past a hundred Gs, each avoiding eye contact
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind