Below, I translated the lyrics of the song TEUER TEUER by Farid Bang from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Keiner heutzutage will noch Nike
Nobody wants Nike these days
Alle wollen nur noch Gucci, Chanel, Louis
Everyone just wants Gucci, Chanel, Louis
Alles ist so teuer, so verdammt
Everything is so expensive, so damn
Teuer, teuer, teuer, teuer
Expensive, expensive, expensive, expensive
Goldman Sachs, setze auf die Bank
Goldman Sachs, bet on the bank
Ketten um den Hals Jacky in der Hand
Chains around Jacky's neck in hand
Früher ausgelacht, heute lächelt sie mich an
She used to laugh at me, but now she smiles at me
Bin kein Saiyajin, doch meine Schwäche ist mein Schwanz
I'm not a Saiyan, but my weakness is my cock
Mich wirst du nie im Ford sitzen sehen
You'll never see me sitting in the Ford
Aber auf Sportsitzen sehen, Anabolspritzen nehmen
But see in sports seats, take anabolic injections
Und wenn es keine Escort-Bitches gäb'
And if there were no escort bitches
Würde ich schon lange in der Forbes Liste stehen
I would have been on the Forbes list for a long time
Zwei Millionen Euro in 'nem LV-Koffer
Two million euros in a LV suitcase
Ich spring' Oberkörper-frei aus dem Helikopter
I jump out of the helicopter shirtless
Freshe Baller im Fendi-Jogger
Fresh baller in Fendi joggers
Eure Hintermänner sehen aus wie Fashionblogger
Your backers look like fashion bloggers
Mein Wagen, er glänzt, er hat 'ne Politur
My car, it's shiny, it's got a polish
Samstagabend, trinke den Woddi pur
Saturday evening, drink the voddi straight
Seit wann ist man reich mit einer Rolex Uhr?
Since when does a Rolex watch make you rich?
Teuer, teuer, ich versteh' heute nur
Expensive, expensive, I just understand today
Weiße Päckchen gegen Scheine wechseln
Exchange white packets for bills
Auf der Tanzfläche Moonwalk, Michael Jackson
On the dance floor Moonwalk, Michael Jackson
Du bist ihr sympathisch beim zweiten Treffen
She likes you the second time you meet
Doch sie sieht deine Nike Weste, kein Int'resse
But she sees your Nike vest, no interest
Ich dagegen komm' an mit 'ner Richard Mille
I, on the other hand, arrive with a Richard Mille
Mit dieser Uhr ist Frauen klarmachen ein Kinderspiel
With this watch, making women happy is child's play
Die Uhr, mit der es kein Candle-Light-Dinner gibt
The clock with which there is no candlelight dinner
Sondern sie direkt fingernd in dei'm Zimmer liegt
Instead she lies directly in your room fingering
Sie ist kein Freund von Sex mit Kondom
She is not a fan of sex with a condom
Und ich gebe nix ab von meinen sechzehn Millionen
And I'm not giving away any of my sixteen million
Komme nie und sie denkt, sie hat endlich 'nen Sohn
Never come and she thinks she finally has a son
Danke Testosteron, meine Spermien sind tot
Thanks testosterone, my sperm are dead
Mein Wagen, er glänzt, er hat 'ne Politur
My car, it's shiny, it's got a polish
Samstagabend, trinke den Woddi pur
Saturday evening, drink the voddi straight
Seit wann ist man reich mit einer Rolex Uhr?
Since when does a Rolex watch make you rich?
Teuer, teuer, ich versteh' heute nur
Expensive, expensive, I just understand today
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.