BERGHAINCLUB Lyrics in English Farid Bang
Below, I translated the lyrics of the song BERGHAINCLUB by Farid Bang from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Es macht bang-bang, nicht le-le-le
It goes bang-bang, not le-le-le
Ihr verkauft keine Drugs, sondern CBD
You don't sell drugs, you sell CBD
Damals warst du motiviert
You were motivated back then
Du machtest Gold auf mein' Nacken wie mein Juwelier
You put gold on my neck like my jeweler
Range Rover und Benz, die Daytona, sie glänzt
Range Rover and Benz, the Daytona, it shines
Ich war nie Fan von Jérôme Boateng
I was never a fan of Jérôme Boateng
Du bist Rap-Fan und verehrst diese Leute
You're a rap fan and you adore these people
Ich töte Rapper vor'm Universal-Gebäude
I kill rappers in front of the Universal building
Ein roter Urus ist der Drive-by-Wagen
A red Urus is the drive-by car
Sie verteilen Ansagen, solang' sie Wi-Fi haben
They give out announcements as long as they have Wi-Fi
Nach dem Yayoziehen lassen sie sich tätowieren
After the yayo drawing, they get a tattoo
Diss mich und ich hol' deine Toten raus wie Nekrophile
Diss me and I'll take out your dead like necrophiles
Sie lästern über mich hinter'm Rücken
They gossip about me behind my back
Ich will meine Finger schmücken mit Grill-Abdrücken
I want to decorate my fingers with grill marks
Bevor du Erfolg hast mit dein' Wannabe-Drake-Hits
Before you have success with your Wannabe Drake hits
Ist MOK rich wie der Comedy-Rapist
Is MOK rich like the comedy rapist
Ich ficke deine Mutter und Teddy ausspielt' es
I'm fucking your mother and Teddy's playing it off
Campinos Endstation wird die Betty-Ford-Klinik
Campino's final stop will be the Betty Ford Clinic
Die nächsten Jahre werden schwer für euch
The next few years will be difficult for you
Ich bring' Angst auf die Straße, wie Herbert Reusch
I bring fear onto the streets, like Herbert Reusch
Ich ficke deine Mutter, weil du bei mei'm Erzfeind lutschst
I'm fucking your mother because you suck at my archenemy
Und deshalb ist in dei'm Wagen ein Gewehreinschuss
And that's why there's a gunshot in your car
Ein Rapper disst nicht, hat er kein' Schutz
A rapper doesn't diss, he has no protection
Jeder fickt jeden, Rap ist wie der Berghainclub
Everyone fucks everyone, rap is like the Berghain club
Zeugen werden beeinflusst
Witnesses are influenced
Weil man auf der Street nicht fair sein muss
Because you don't have to be fair on the street
Aber vielleicht in die Reha rein muss
But maybe have to go to rehab
Jeder fickt jeden, Rap ist wie der Berghainclub
Everyone fucks everyone, rap is like the Berghain club
Du bist selbst ein Kind, was willst du den Kids überbringen?
You are a child yourself, what do you want to convey to the kids?
Welcher deutsche Rapper ist in mehr Geschichtsbüchern drin?
Which German rapper is in more history books?
Krieg' Applaus, ficke drauf, ob die Medien mich hassen
Get a round of applause, don't give a fuck if the media hates me
Sie halten mich für einen Schläger wie Pratzen
They think I'm a bully like prats
Du hast was Falsches am Encro gesagt
You said something wrong about Encro
Du liegst jetzt leblos im Park ohne Daytona-Stahl
You're now lying lifeless in the park without Daytona steel
Du hast ein' Labelvertrag, ich red' im Sexshop mit den Damen
You have a label contract, I'll talk to the ladies in the sex shop
Und schreib' Nutten keine Texte, sondern Escort-Inserate
And don't write texts to hookers, just escort advertisements
Phantom ist der Wagen, überfahre Ahzumjot
Phantom is the chariot, run over Ahzumjot
Trage Glocks und Chains, die aussehen wie ein Fahrradschloss
Carry Glocks and chains that look like a bike lock
Wenn du auf Gnade hoffst, komm' ich in die Shishabar
If you're hoping for mercy, I'll come to the shisha bar
Und lasse dein' Rücken bluten wie bei Hidjama
And let your back bleed like Hidjama's
Ihr macht auf Gangster, die Messer zücken
You target gangsters who pull out knives
Ihr müsst Cash abdrücken oder aus euren Städten flüchten
You have to cash in or flee your cities
Keiner außer Cops, der mich beim Faustkampf stoppt
Nobody but cops to stop me during a fistfight
Mein Rap ist Endlevel, Bowsers Schloss
My rap is final level, Bowser's Castle
Auf sein' Kopf, schlag' RIN ins Koma
On his head, knock RIN into a coma
Ich hab' Arme aus Stahl wie der Winter-Soldier
I have arms made of steel like the Winter Soldier
Glaub nicht alles, was im Fernsehen läuft
Don't believe everything that's on TV
Denn ich bring' Angst auf die Straße, wie Herbert Reusch
Because I bring fear onto the streets, like Herbert Reusch
Ich ficke deine Mutter, weil du bei mei'm Erzfeind lutschst
I'm fucking your mother because you suck at my archenemy
Und deshalb ist in dei'm Wagen ein Gewehreinschuss
And that's why there's a gunshot in your car
Ein Rapper disst nicht, hat er kein' Schutz
A rapper doesn't diss, he has no protection
Jeder fickt jeden, Rap ist wie der Berghainclub
Everyone fucks everyone, rap is like the Berghain club
Zeugen werden beeinflusst
Witnesses are influenced
Weil man auf der Street nicht fair sein muss
Because you don't have to be fair on the street
Aber vielleicht in die Reha rein muss
But maybe have to go to rehab
Jeder fickt jeden, Rap ist wie der Berghainclub
Everyone fucks everyone, rap is like the Berghain club
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FARID BANG