THANOS Lyrics in English Farid Bang
Below, I translated the lyrics of the song THANOS by Farid Bang from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ra-Ra-Rapper fliehen vor Großkaliberschüssen
Ra-Ra rappers flee from large-caliber shots
Und begehen Selbstmord, denn nur der Tod kann sie beschützen
And commit suicide because only death can protect them
Ein endloser Krieg in Sicht, bald ist Banger Musik nur ich
An endless war in sight, soon banger music will just be me
Deine Labelkollegen zerficke ich allein, also besser, probier es nicht
I'll fuck up your label mates on my own, so it's better not to try it
Denn wir jagen deinen Bodyguard im Bademantel, schicken deinem Manager Videoclips
Because we hunt down your bodyguard in a bathrobe and send video clips to your manager
Sage dir eins: „Geh besser in Acht, denn wir durchsieben dich'
Tell yourself one thing: "You better be careful, because we'll sift through you."
Ich hatte Straßenfights, das erkennst du an mei'm Nasenbein
I've had street fights, you can tell by the bone in my nose
Machte mein Leben lang Gangsterrap, doch war noch nie bei 'nem Clan gesignt
I've been doing gangster rap all my life, but I've never been signed to a clan
Wollt' nie wie Clark Kent sein, ich wollte sein wie ein Marvel Five
Never wanted to be like Clark Kent, I wanted to be like Marvel Five
Dein Hooktext sieht aus wie was Bart Simpson an die Tafel schreibt
Your hook text looks like what Bart Simpson writes on the blackboard
Spotlight an, ich bin ein G wie die Ruff Ryders
Spotlight on, I'm a G like the Ruff Ryders
Nutte, es ist kein Geheimnis, dass ich meinen Mundschutz nicht nur bei 'nem Boxfight trag'
Whore, it's no secret that I don't just wear my face mask to a boxing fight.
Dein Manager hat noch nie eine E-Mail geschrieben und auch keinen Posteingang
Your manager has never written an email and doesn't have an inbox either
Ohne deine Ghostwriter, bist du ein Name mit Postleitzahl
Without your ghostwriters, you're a name with a zip code
Vernichten, sie wollten mich blacklisten
Destroy, they wanted to blacklist me
Astaghfirullah, dass meine Hand mehr Geld als Tesbihs zählt
Astaghfirullah that my hand counts more money than tesbihs
Das Armband President, fick dein Fendi-Hemd
The Bracelet President, fuck your Fendi shirt
Gibt es einen Hurensohn in Deutschland, der nicht rappt? Nein!
Is there a son of a bitch in Germany who doesn't rap? No!
Einen Schritt nach vorne und du weichst zurück
One step forward and you back away
Ich disse jeden, egal, wer mein' Feind beschützt
I diss everyone, no matter who protects my enemy
Deine Lieblingsrapper werden leicht nervös
Your favorite rappers get nervous easily
Ich lasse sie verschwinden mit nur einem
I'll make them disappear with just one
Thanos, Thanos
Thanos, Thanos
Ansagen an dein' Clanboss
Announcements to your clan boss
Nach dem Album herrscht Chaos
After the album there is chaos
Denn ich schieß' auf die Szene wahllos
Because I shoot at the scene randomly
Ich bin Thanos, Thanos
I am Thanos, Thanos
Schickt mir all eure Khalos
Send me all your Khalos
Schwer bewaffnet, wie Warlords
Heavily armed, like warlords
Ich mache deine Bühne zum Tatort
I'll turn your stage into a crime scene
Du weißt, dass das Hip-Hop-Game
You know that hip hop game
Sich um Business dreht oder TikTok-Plays
Revolves around business or TikTok plays
Ist das nicht schizophren?
Isn't that schizophrenic?
Du kommst ins Café, aber kriegst 'nen D
You come to the cafe, but you get a D
Dir tut der Meniskus weh?
Does your meniscus hurt?
Dir ist nicht bequem in dei'm Citroën?
You're not comfortable in your Citroën?
Ich komm' zu dei'm Videodreh
I'm coming to your video shoot
Wo du Dildo bläst, wie die Bitch Monet
Where you blow dildo like that bitch Monet
Verhelfe Genetikk zum Karriereknick
Help genetics turn your career around
Bis er an der Kasse von Rewe sitzt
Until he sits at the checkout at Rewe
Wenn du nicht das Schutzgeld per PayPal schickst
If you don't send the protection money via PayPal
Stürm' ich dein Haus wie bei Rainbow Six
I'll storm your house like Rainbow Six
Seh', wie du mit dei'm Briefträger-Drip
See how you're dripping with your postman
Aus dem Lean-Becher sippst, im Fiesta sitzt
Sipping from the Lean cup, sitting in the Fiesta
Wenn mich ein Street-Rapper disst
When a street rapper disses me
Hat er ein' Dolch im Face, wie Sierra Kidd
Does he have a dagger in his face like Sierra Kidd?
Dich sieht man in Barcelona kiffen
You can be seen smoking weed in Barcelona
Ich spritz' anabole Mittel, deshalb Arme voll Stiche
I inject anabolic drugs, so my arms are full of stitches
Heute Millionär, damals jeden Tag am Corner ticken
Today a millionaire, back then he ticked at the corner every day
Als ich in dieses Game kam, war ich Underdog wie Zitzen
When I came into this game, I was underdog like teats
Kein Festivalparty-Zelt, dafür 'ne tschechische Fahrlizenz
No festival party tent, but a Czech driving license
Der Name Farid Bang steht für: „Ich folge kein' Ami-Trend'
The name Farid Bang stands for: “I don’t follow any American trends”.
Ich ficke all diese Möchtegern-Rapper, die in Texten nur Marken nennen
I fuck all these wannabe rappers who just name brands in lyrics
Der Einzige, der mit 'ner Line bei mir Schaden anrichtete, war ich selbst
The only one who caused damage to me with a line was myself
Einen Schritt nach vorne und du weichst zurück
One step forward and you back away
Ich disse jeden, egal, wer mein' Feind beschützt
I diss everyone, no matter who protects my enemy
Deine Lieblingsrapper werden leicht nervös
Your favorite rappers get nervous easily
Ich lasse sie verschwinden mit nur einem
I'll make them disappear with just one
Thanos, Thanos
Thanos, Thanos
Ansagen an dein' Clanboss
Announcements to your clan boss
Nach dem Album herrscht Chaos
After the album there is chaos
Denn ich schieß' auf die Szene wahllos
Because I shoot at the scene randomly
Ich bin Thanos, Thanos
I am Thanos, Thanos
Schickt mir all eure Khalos
Send me all your Khalos
Schwer bewaffnet wie Warlords
Heavily armed like warlords
Ich mache deine Bühne zum Tatort
I'll turn your stage into a crime scene
Ich bin
I am
Ich bin
I am
Ich bin
I am
Ich bin
I am
Ich bin
I am
Ich bin
I am
Ich bin
I am
Ich bin
I am
Ich bin
I am
Ich bin
I am
Ich bin
I am
Ich bin
I am
Thanos
Thanos
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FARID BANG