Below, I translated the lyrics of the song GET RICH DIE TRYIN' by Farid Bang from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Now the following will be test the ship's emergency alarms, all hands disregard, disregard
Now the following will be test the ship's emergency alarms, all hands disregard, disregard
Meine Heimat sind die Säulen Herkules'
My home are the pillars of Hercules
Du fährst kein RS6, sondern eher S6
You don't drive an RS6, but rather an S6
ich box' in die Menge rein, tropfendes Menschenfleisch
I punch into the crowd, dripping human flesh
Farid Bang, hart und streng, toxische Männlichkeit
Farid Bang, harsh and strict, toxic masculinity
Wo wird mein Ende sein? Im Knast oder erschossen?
Where will my end be? In jail or shot?
Farid Bang, ich bin wie El Chapo, nur ein Moslem
Farid Bang, I'm like El Chapo, only a Muslim
Du Opa, keiner hört deine Mucke im Block
Grandpa, no one on the block can hear your music
Du gehst auf die Fünfzig zu wie beim Football-Kickoff
You're approaching fifty like football kickoff
Kriegst ein' Schuss in dein' Kopf, und du gehst zu Grunde
Get a shot in your head and you'll perish
Dann suchen dich zur später Stunde Schäferhunde
Then German Shepherds come looking for you late at night
Selbst Bitches aus Kalifornien
Even bitches from California
Sagen ich sei Ladykiller so wie Alec Baldwin
Say I'm a ladykiller like Alec Baldwin
Geh' bei allem all-in, fick deine Blutsverwandschaft
Go all in on everything, fuck your blood relationship
Ich begrüße deutsche Rapper mit: „Shu Ir Aktar'
I greet German rappers with: “Shu Ir Aktar'
B-Lash, mach mir nicht auf Knast und Ghetto
B-Lash, don't bother me about prison and the ghetto
Du bist eine Nullnummer wie Russell Westbrook
You're a nonentity like Russell Westbrook
Irgendwann steh' ich als Mörder in den News
At some point I'll be in the news as a murderer
Die finden deinen Kopf, doch dein Körper wird gesucht
They find your head, but they're looking for your body
Ich steh' auf Bitches in Burberry-Dessous
I like bitches in Burberry lingerie
Entweder du wirst reich oder stirbst bei dem Versuch
Either you get rich or die trying
Get rich, die tryin', meine Diagnose
Get rich, tryin' to get my diagnosis
An jeden deutschen Rapper: „Ta qifsha nonen'
To every German rapper: “Ta qifsha nonen'
Yallah, kelb, geh mal eine Shisha holen
Yallah, kelb, go get a shisha
Get rich, die tryin', Düsseldorf nach Sinaloa
Get rich, die tryin', Dusseldorf to Sinaloa
Du bist ein Kalb, ich mein' das arabische Wort
You are a calf, I mean the Arabic word
Rap ist paradox, ein Hund nennt sich Alligatoah
Rap is paradoxical, a dog calls itself Alligatoah
Begeh' Bodyguard-Mord bei deinem Clip-Dreh
Commit bodyguard murder during your clip shoot
Er wird bei Rotlicht erschossen wie bei „Squid Games'
He gets shot at red lights like in "Squid Games"
Dein Sohn ist nicht von dir, fanden Ärzte heraus
Your son is not yours, doctors found out
Und deine Slut schickt nackt Pics vom Pärchen-Account
And your slut sends naked pics from the couple account
Brech' in deiner Hood ein, auch wenn's draußen hell ist
Break into your hood even when it's light outside
Und mache eine Einbruchserie wie „Haus des Geldes'
And do a series of burglaries like “Money Heist”
per Faust entstell' ich dein Gesicht, du Hund
I'll disfigure your face with my fist, you dog
Ich bring' Zeugen zum Schweigen, im Gericht vermummt
I silence witnesses, disguised in court
Der Stürmer wurd' bestochen und ich setze die Gelder
The striker was bribed and I bet the money
Er schießt extra daneben wie NRW-Gangster
He misses like a North Rhine-Westphalia gangster
Kein Mordversuch, sondern Sachbeschädigung
Not attempted murder, but property damage
Lauf' mit Haftbefehl herum wie das Azzlack-Imperium
Walk around with a warrant like the Azzlack Empire
Früher tfu asahbi, bald ein' New Bugatti
Formerly tfu asahbi, soon a' New Bugatti
Grüß' den Frankenthaler Knast und mein' Bruder Raphi
Greetings to the Frankenthal prison and my brother Raphi
Irgendwann steh' ich als Mörder in den News
At some point I'll be in the news as a murderer
Die finden deinen Kopf, doch dein Körper wird gesucht
They find your head, but they're looking for your body
Ich steh' auf Bitches in Burberry-Dessous
I like bitches in Burberry lingerie
Entweder du wirst reich oder stirbst bei dem Versuch
Either you get rich or die trying
Get rich, die tryin', meine Diagnose
Get rich, tryin' to get my diagnosis
An jeden deutschen Rapper: „Ta qifsha nonen'
To every German rapper: “Ta qifsha nonen'
Yallah, kelb, geh mal eine Shisha holen
Yallah, kelb, go get a shisha
Get rich, die tryin', Düsseldorf nach Sinaloa
Get rich, die tryin', Dusseldorf to Sinaloa
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Downtown Music Publishing, Warner Chappell Music, Inc.