Koma Lyrics in English Farid Bang
Below, I translated the lyrics of the song Koma by Farid Bang from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
An jeden Bullen da draußen Tae Bo ist kein Kampfsport
To every cop out there Tae Bo is not a martial art
Du kannst mich dissen, doch dein Tod ist die Antwort
You can diss me, but your death is the answer
Eindhoven nach Frankfurt, gestreckt mit Ethanol
Eindhoven to Frankfurt, stretched with ethanol
Guckst du auf mein' Schmuck, machst du eine Kettenreaktion
If you look at my jewelry, you'll cause a chain reaction
Klatsche dich, du Fake
Clap you, you fake
Denn deine Tracks sind wie Rihanna nach dem Sex angelehnt an Drake
Because your tracks are like Rihanna after sex, based on Drake
MOK und seine Sippe, ein paar Fotzen ohne Titten
MOK and his clan, a few pussies without tits
Bin wie Thor, ein Hummer ist mein Fortbewegungsmittel
I'm like Thor, a lobster is my means of transport
Mit bronze Leder-Sitzen, weil ich Tonnen Beyda ticke
With bronze leather seats because I'm crazy about Beyda
Wenn ich komme, gibt es Stiche der Don in diesem Business
When I come there will be stitches from the Don in this business
Überrolle diese Bitches, wenn sie wollen, dass ich spitte
Roll over these bitches if they want me to spit
Weil ich songsmäßig vernichte, mein Erfolg ist, dich zu ficken
'Cause I destroy song-wise, my success is fucking you
Bitch, ich werd' niemals in die Schufa kommen
Bitch, I'll never get into Schufa
Denn ich bin Unternehmer wie Fußballstollen
Because I'm an entrepreneur like a soccer cleat
Sie fürchten mich, weil ich jetzt Bandagen anhab'
They fear me because I'm wearing bandages now
Und mein Wecker ist meistens ein SEK-Beamter, Bitch!
And my alarm clock is usually a SEK officer, bitch!
Heut' sagt jeder Dreckskanake dass er Koka vertickt
Nowadays every scumbag says that he sells coca
Jeder Nuttensohn in Deutschland dreht jetzt Low-Budget-Clips
Every hooker's son in Germany is now making low-budget clips
Wenn ich die Großstadt betrete nehm' ich die Stoßstange mit
When I enter the big city I take the bumper with me
Und du kannst dich glücklich schätzen, wenn du dem Koma entwischst
And you'll be lucky if you escape the coma
Rapper klingen wie der Dolmetscher von Kaaris
Rappers sound like Kaaris' interpreter
Und denken, damit werden sie ein Goldrapper wie Farid
And think that this will make them a gold rapper like Farid
20-Zoll-Felgen in Platin, richt' die Waffe auf dich
20-inch platinum rims, point the gun at yourself
Du hast nur Latte in der Short, wenn dir Kaffee drauf kippt
You only have a latte in your shorts if you spill coffee on it
Du rappst über Bitches mit Traum-Oberweite
You rap about bitches with dream busts
Doch deine Bitch hat nicht einmal im Traum Oberweite
But your bitch doesn't even have a bust size in her dreams
Für Blut kriege ich kein Applaus in der Juice
I don't get any applause for blood in the Juice
Doch wär's ein leerer Rohling, würd' ich mehr verkaufen als du
But if it were an empty blank, I would sell more than you
Bist du reich wie ich und trägst bunte Prada-Jacken
Are you rich like me and wear colorful Prada jackets?
Wollen Bitches aus dir einen jungen Vater machen
Bitches want to make you a young father
Ich komm' aus der Sonnenbank, du bist heroinbleich
I'm coming out of the tanning bed, you're pale from heroin
Drückt dein Finger auf die Gun, muss es ein Emoji sein
If your finger presses the gun, it must be an emoji
Kidnappe Prominente und mache ohne Ende Moos
Kidnap celebrities and create endless moss
Ich will zwei Millionen Lösegeld für Boris Beckers Sohn
I want two million ransom for Boris Becker's son
Hole mir mein Flous bevor Cops die Gewehre sicherstellen
Get my flous before cops seize the guns
Banger Musik wir sind das neue Medellín-Kartell
Banger music we are the new Medellín cartel
Heut' sagt jeder Dreckskanake dass er Koka vertickt
Nowadays every scumbag says that he sells coca
Jeder Nuttensohn in Deutschland dreht jetzt Low-Budget-Clips
Every hooker's son in Germany is now making low-budget clips
Wenn ich die Großstadt betrete nehm' ich die Stoßstange mit
When I enter the big city I take the bumper with me
Und du kannst dich glücklich schätzen, wenn du dem Koma entwischst
And you'll be lucky if you escape the coma
ihr seid Kleinkriminelle
you are petty criminals
Macht auf Mafia, doch könnt nur meine Reifen abstechen
Call on mafia, but you can only cut my tires
fick die Einzelhaft!
fuck solitary confinement!
Ist man 'ne Scheinfirma, wenn man zu viel Scheine macht?
Are you a fake company if you make too many fakes?
der Komissar hat Schiss
the commissioner is scared
Und dein Reim ist fett, wenn er Oli Marquart ist
And your rhyme is bold if it's Oli Marquart
ich lasse Mütter blasen
I let mothers give blowjobs
Und am Tag der Toten wird zurückgeschlagen
And on the Day of the Dead they will fight back
Heut' sagt jeder Dreckskanake dass er Koka vertickt
Nowadays every scumbag says that he sells coca
Jeder Nuttensohn in Deutschland dreht jetzt Low-Budget-Clips
Every hooker's son in Germany is now making low-budget clips
Wenn ich die Großstadt betrete nehm' ich die Stoßstange mit
When I enter the big city I take the bumper with me
Und du kannst dich glücklich schätzen, wenn du dem Koma entwischst
And you'll be lucky if you escape the coma
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FARID BANG