Nena Lyrics in English Ana Torroja , Miguel Bosé
Below, I translated the lyrics of the song Nena by Ana Torroja from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ese modo de andar
That way of walking
Ese look cha, cha, chá
That look cha, cha, chi
Casi, casi vulgar
Almost, almost vulgar
Y esas cejas
And those eyebrows
Me sentí castigar
I felt myself punishing
Te dije: 'sí, sí'
I said, 'Yes, yes'
Por tu forma de amar
For the way you love
Tan salvaje
So wild
Hay un ángel en tu mirada
There's an angel in your eyes
Ref
Ref
Nena, luna serena
Babe, serene moon
Todo es posible, menos tú
Anything is possible, except you
Nena, ámbar y arena
Babe, amber and sand
Boca insaciable, sólo tú
Insatiable mouth, just you
Sólo tú
Only you
Sólo tú
Only you
Sólo tú
Only you
No he podido escapar
I haven't been able to escape
De ese aquí, de ese allá
From that one here, from there
Me dejé dominar
I let myself be dominated
Poco a poco; poco
Gradually; Little
Quiéreme con pasión
Love me with passion
Y dime si, si
And tell me if, yes
Una vez y otra más
Again and again
Qué locura
That's crazy
Hay un ángel en tu mirada
There's an angel in your eyes
Y ese que sabes sólo tú, sólo tú
And the one you know only, just you
Ref
Ref
Nena, luna serena
Babe, serene moon
Todo es posible, menos tú
Anything is possible, except you
Nena, ámbar y arena
Babe, amber and sand
Boca insaciable sólo tú
Insatiable mouth only you
Sólo tú
Only you
Sólo tú
Only you
Sólo tú
Only you
Nena
Baby
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Peermusic Publishing
Vittorio Ierovante, Miguel Gonzalez Bose, Elio Aldrighetti
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANA TORROJA