Antes Lyrics in English Ana Torroja

Below, I translated the lyrics of the song Antes by Ana Torroja from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Before you start talking
Let's look at each other for a moment
I want this to be real
Remove that constant doubt
I forget what's around
And I try to feel that warmth
That no one has anymore
It is not easy to decipher an intention
Lost in so much confusion
At once so close and so distant
Should it be?
Let's look at each other for a moment
I feel like it can work
I'll be waiting for this side
I want to see what's behind it
From this wall we have erected
I forget what's around
And I try to feel that warmth
That no one has anymore
It is not easy to decipher an intention
Lost in so much confusion
At once so close and so distant
Let's look at each other for a moment
In your eyes time stops
I just think it should be that way
And now I hear how silence goes
I get it
At once so close and so distant
Let's look at each other for a moment
Before you start talking
Let's look at each other for a moment
Before you start talking
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?

descifrarto decipher

Descifrar means "to decipher" or "to unravel". It's a less common verb that suggests a deeper level of understanding or solving a mystery, rather than just simply understanding.

In the context of the song, Ana Torroja sings, "No es fácil descifrar una intención" (It's not easy to decipher an intention). This highlights the difficulty in understanding someone's true feelings or motives, adding a layer of intrigue and complexity to the relationship she's singing about.

"Antes" is about the moment just before a difficult conversation, and the wish to stay in it a little longer.

The singer asks for something small and hard: look at me for a second before we start talking. She wants what is between them to be real, and she wants the doubt that keeps circling to go away. So she tunes out everything around her and tries to feel a warmth she says nobody has any more.

The middle of the song is honest about how little she can read. It is not easy to work out what someone means when you are both lost in confusion, close and distant at the same time. She waits on her side of a wall they built together, wanting to see what is behind it, hoping it can still work.

By the end she has her answer, and it comes from silence rather than words. Time stops in his eyes, she listens to the quiet, and she says she understands. The song closes on the same request it opened with, which now reads less like hope and more like goodbye: let's look at each other for a moment, before we start talking.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Antes by Ana Torroja!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH ANTES BY ANA TORROJA
Learn Spanish with music with 7760 lyric translations from various artists including Ana Torroja
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANA TORROJA