Below, I translated the lyrics of the song Ya Fue by Ana Torroja from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ya fue, ya no puedo, ya no quiero más de ti
It's over, I can't anymore, I don't want you anymore
Solo sé que fue, fue como un sueño la primera vez
All I know is it was, it was like a dream the first time
Ya sé, todo lado tiene su revés en fin
I know, every side has its backhand anyway
Solo sé que sí, sí que a tu lado supe ser feliz
All I know is yes, I did know how to be happy next to you
Y pienso en tantas veces que intenté
And I think about so many times that I tried
Parar el tiempo
S stop time
Y no me importaría hacerlo otra vez
And I wouldn't mind doing it again
Ya no pienso volver atrás, solo quiero bailar
I'm not going back anymore, I just want to dance
No me importa lo que ya fue, solo quiero olvidar
I don't care what it already was, I just want to forget
Ya no pienso volver atrás, solo quiero bailar
I'm not going back anymore, I just want to dance
Solo sé que ya fue, ya fue
All I know is that it's already been, it's been
Ya fue, ya no puedo, ya no quiero más de ti
It's over, I can't anymore, I don't want you anymore
Solo sé que fue, fue solo un beso la primera vez
All I know was, it was just a kiss the first time
Ya sé, toda historia tiene su por qué
I know, every story has its why
Solo sé que sí, sí sí que lo tuve pero lo perdí
All I know is yes, I did, but I lost it
Y pienso en tantas veces que intenté
And I think about so many times that I tried
Parar el tiempo
S stop time
Y no me importaría hacerlo otra vez
And I wouldn't mind doing it again
Y aún no me acostumbro a que no estés
And I still don't get used to you not being
Ya no pienso en volver atrás, solo quiero bailar
I don't think about going back anymore, I just want to dance
No me importa lo que ya fue solo quiero olvidar
I don't care what it was I just want to forget
Ya no pienso en volver atrás solo quiero bailar
I don't think about going back anymore, I just want to dance
Solo sé que ya fue, ya fue
All I know is that it's already been, it's been
Ya no sé que decidir
I don't know what to decide anymore
No encuentro el momento hoy no me arrepiento
I can't find the moment today I don't regret
Fue cambiando para mí
It was changing for me
Solamente una vez más
Only once again
Te llevó el momento que no te puedo soltar
It took you the moment I can't let you go
Ya no pienso en volver atrás, solo quiero bailar
I don't think about going back anymore, I just want to dance
No me importa lo que ya fue, solo quiero olvidar
I don't care what it already was, I just want to forget
Ya no pienso en volver atrás, solo quiero bailar
I don't think about going back anymore, I just want to dance
Solo sé que ya fue, ya fue
All I know is that it's already been, it's been
Yo sé que ya fue
I know it's already been
Que ya fue
That it's already been
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Luis Martinez Deltell, Ana Torroja Fungairino, Enrique Saiz Gonzalez, Miguel Barros Lara