Con Solo un Beso Lyrics in English Ana Torroja
Below, I translated the lyrics of the song Con Solo un Beso by Ana Torroja from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Nada personal
Nothing personal
Entre tu y yo
Between you and me
Un encuentro accidental
An accidental encounter
Que acertó en el corazón
Who got it right in the heart
Algo de conversación
Some conversation
Más de una señal
More than one signal
Para una ilusión
For an illusion
Que se lleva el mar
Who takes the sea
Me regalaste
You gave me away
Me regalaste una estrella
You gave me a star
Y una luna, y una luna
And a moon, and a moon
Toda llena
All full
No lo pienses más
Don't think about it anymore
Déjalo correr
Let him run
No es pecado capital
It's not a capital sin
El quererse sin querer
Loving yourself unintentionally
Y no hay nada que entender
And there's nothing to understand
Nada que explicar
Nothing to explain
Es cuestión de piel
It's a matter of skin
No lo pienses más
Don't think about it anymore
Me regalaste
You gave me away
Me regalaste una estrella
You gave me a star
Y una luna
And a moon
Y una luna, y una luna
And a moon, and a moon
Toda llena
All full
Y dibujamos
And we draw
Y dibujamos en la arena
And we draw in the sand
Y con sólo un beso
And with just a kiss
Con sólo un beso
With just a kiss
Con sólo un beso
With just a kiss
Nuestra huella
Our footprint
Me dejó llevar
He let me go
En un baile sin final
In an endless dance
De tu mano dando vueltas y vueltas
From your hand circling and round
Me embarqué en una ilusión
I embarked on an illusion
Me arrastró el corazón
It dragged my heart
Y es que siempre estoy so'ando despierta
And I'm always awake
Me regalaste
You gave me away
Me regalaste una estrella
You gave me a star
Y una luna
And a moon
Y una luna, y una luna
And a moon, and a moon
Toda llena
All full
Y dibujamos
And we draw
Y dibujamos en la arena
And we draw in the sand
Y con sólo un beso
And with just a kiss
Con sólo un beso
With just a kiss
Con sólo un beso
With just a kiss
Nuestra huella
Our footprint
Me regalaste
You gave me away
Me regalaste una estrella
You gave me a star
Dejamos nuestra huella
We left our mark
En un beso en la arena
In a kiss in the sand
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
MOUQUET, TORROJA
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANA TORROJA