LyricFluent Logo
Home / Lyrics / Alejandro Fernández / Se Me Va La Voz
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Learn More
NOTE: These English Lyric translations are not yet verified.
Sign in to enable edit translations mode
Como duele, hoy
How it hurts today
Te extrano mas que nunca
I miss you more than ever
Y no estas aqui
And you are not here
Lentamente, hoy
Slowly today
Me va causando tanto dano
It is causing me so much damage
Que no se vivir
I don't know how to live
Y se me va la voz
And my voice goes away
Si no tengo tus ojos
If I don't have your eyes
Y no siento tu calor
And I don't feel your heat
Si esas noches no son mias
If those nights are not mine
Y no estoy junto a ti
And I'm not with you
La razon para vivir, de rodillas
The reason to live, on my knees
De rodillas junto a ti
On my knees next to you
Y se me va la voz
And my voice goes away
Pensando que te has ido mujer
Thinking that you're gone woman
Y no siento el calor
And I don't feel the heat
El calor de lo prohibido
The heat of the forbidden
Y entregamelo todo
And give it all to me
Que todavia llevo dentro
That I still carry inside
La razon de ese recuerdo
The reason for that memory
En una noche fria
On a cold night
Buscando tu saliva
Looking for your saliva
Una brisa que libera
A breeze that releases
Refresca el corazon
Refresh the heart
Ensename la vida
Show me life
Porque contigo estoy dispuesto
Because with you I am willing
A la razon y al corazon
To the reason and to the heart
Y se me va la voz
And my voice goes away
Si no tengo tus ojos
If I don't have your eyes
Y no siento el calor
And I don't feel the heat
Si esas noches no son mias
If those nights are not mine
Y no estoy junto a ti
And I'm not with you
La razon para vivir, de rodillas
The reason to live, on my knees
De rodillas junto a ti
On my knees next to you
Y se me va la voz
And my voice goes away
Pensando que te has ido mujer
Thinking that you're gone woman
Y no siento el calor
And I don't feel the heat
El calor de lo prohibido
The heat of the forbidden
Y entregamelo todo
And give it all to me
Que todavia llevo dentro
That I still carry inside
La razon de ese recuerdo
The reason for that memory
Ensename a vivir
Teach me to live
Pensando que te has ido mujer
Thinking that you're gone woman
Y no estoy junto a ti
And I'm not with you
El sabor de lo prohibido
The taste of the forbidden
Y entregamelo todo
And give it all to me
Que todavia llevo dentro
That I still carry inside
La razon de este recuerdo
The reason for this memory