Te Olvidé Lyrics in English Alejandro Fernández
Below, I translated the lyrics of the song Te Olvidé by Alejandro Fernández from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Yo también sé jugar
I also know how to play
Y me hubiera divertido
And I would have had fun
Es mejor que llorar
It's better than crying
Y sentirme malherido
And feel badly hurt
Si me dolió tu adiós
If your goodbye hurt me
¿Para qué voy a negarlo?
Why am I going to deny it?
Pero fue lo mejor
But it was the best
Viví un infierno a tu lado
I lived hell next to you
Chorus 1
Llorar, llorar por ti fue lo peor que pude hacer
Crying, crying for you was the worst thing I could do
Tal vez mi error más grande fue lo mucho que te amé
Maybe my biggest mistake was how much I loved you
Y hoy te pido disculpas si un día dije que jamás podría olvidarte
And today I apologize if one day I said that I could never forget you
Que siempre te iba a amar
That I was always going to love you
Te olvidé
I forgot you
Y me bastaron unos tragos de tequila
And a few shots of tequila were enough
Acá entre nos
Here between us
Jamás creí ni una de tus mentiras
I never believed one of your lies
Te olvidé
I forgot you
Y la verdad más fácil de lo que esperaba
And the truth easier than I expected
Me dolió
It hurted me
Pero no me morí como pensabas
But I didn't die like you thought
Sacaste el cobre justo al tiempo que
You pulled out the copper just at the time
Yo de ti me enamoraba
I fell in love with you
Chorus 2
Llorar, llorar por ti fue lo peor que pude hacer
Crying, crying for you was the worst thing I could do
Tal vez mi error más grande fue lo mucho que te amé
Maybe my biggest mistake was how much I loved you
Y hoy te pido disculpas si un día dije que jamás podría olvidarte
And today I apologize if one day I said that I could never forget you
Que siempre te iba a amar
That I was always going to love you
Te olvidé
I forgot you
Y me bastaron unos tragos de tequila
And a few shots of tequila were enough
Acá entre nos
Here between us
Jamás creí ni una de tus mentiras
I never believed one of your lies
Te olvidé
I forgot you
Y la verdad más fácil de lo que esperaba
And the truth easier than I expected
Me dolió
It hurted me
Pero no me morí como pensabas
But I didn't die like you thought
Sacaste el cobre justo al tiempo que
You pulled out the copper just at the time
Yo de ti, yo de ti me enamoraba
I fell in love with you, I fell in love with you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
MANUEL EDUARDO CASTRO URIARTE
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ALEJANDRO FERNÁNDEZ