Below, I translated the lyrics of the song Lado Oscuro del Amor [Bonus Track] by Alejandro Fernández from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La noche es el tiempo
Night is time
Que alimenta el dolor
What fuels pain
De insana pasión
Of insane passion
Un beso violento
A violent kiss
Esta cicatriz que nunca cerro
This scar that never closed
Todo es un juego
Everything is a game
De vernos sufrir
To see ourselves suffer
De amor animal
Of animal love
Cerca de ti todo es nuevo
Near you everything is new
Es estar en el centro del fuego
It is to be in the center of the fire
Deja de lamer mis heridas
Stop licking my wounds
Yo ya soy inmune al dolor
I am already immune to pain
Vamos desangrado la vida
We are bleeding life
En el lado obscuro del amor
On the dark side of love
La noche es el templo
The night is the temple
Que invita a sentir
That invites you to feel
En tu cuerpo a temblar
In your body to tremble
Y aveces me pierdo
And sometimes I get lost
En el laberinto de
In the labyrinth of
Cerca de ti todo es nuevo
Near you everything is new
Es estar en el centro del fuego
It is to be in the center of the fire
Deja de lamer mis heridas
Stop licking my wounds
Yo ya soy inmune al dolor
I am already immune to pain
Vamos desangrado la vida
We are bleeding life
En el lado obscuro del amor
On the dark side of love
Deja de lamer mis heridas
Stop licking my wounds
Yo ya soy inmune al dolor
I am already immune to pain
Vamos desangrado la vida
We are bleeding life
En el lado obscuro del amor
On the dark side of love
Cerca de ti todo es nuevo
Near you everything is new
Es estar en el centro del fuego
It is to be in the center of the fire
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.