Si He Sabido Amor Lyrics in English Alejandro Fernández

Below, I translated the lyrics of the song Si He Sabido Amor by Alejandro Fernández from Spanish to English.
Que te vuelvo a ver
That I see you again
Como en un desierto
Like in a desert
Muriendo de sed
Dying of thirst
Bajo el sol ardiente
Under the burning sun
De la soledad
Of loneliness
Quemándote toda
Burning you all up
En tu sed de amar
In your thirst to love
Si he sabido amor
If I've known, love
Que te vuelvo a ver
That I see you again
Como una cañada
Like a ravine
Llena de humedad
Full of moisture
Y repite el eco
And the echo repeats
Y el eco se va
And the echo goes
Sin que nadie escuche
Without anybody hearing
Tu risa, tu hablar
Your laugh, your talk
Te juro que no
I swear to you that I
Te dejo jamás
never leave you
Porque como estás
Because as you are
Hoy me encuentro igual
Today I feel the same
Sin poder hallar
Without being able to find
Quien dó de beber
Who'd give drink
A mi corazón
To my heart
Que muere de sed
that dies of thirst
Te juro que no
I swear to you that I
Te dejo jamás
never leave you
Porque estaba loco
Because I was crazy
De tanto esperar
From waiting so much
Y hoy que estas aquí
And today that you're here
Vamos a saciar
Let's quench
Estas ansias locas
These crazy cravings
Que tengo de amar
that I have to love
Si he sabido amor
If I've known, love
Que te vuelvo a ver
That I see you again
Con tanta tristeza
With so much sadness
Con tanto dolor
With so much pain
Con tantas heridas
With so many wounds
Que el tiempo te dio
that time gave you
Con las alas rotas
With broken wings
Roto el corazón
Broken heart
Te juro que no
I swear to you that I
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING
The song "Si He Sabido Amor" by Alejandro Fernández is a heartfelt ballad that expresses the pain and longing of lost love. The lyrics depict a person who has experienced the depths of love and is now yearning to see their beloved again. The imagery of a desert and a dry riverbed symbolizes the emptiness and loneliness they feel without their loved one. The song conveys a sense of desperation and a vow to never let go, as the protagonist compares their own suffering to that of their beloved. Ultimately, the lyrics express a desire to quench the thirst of their heart, which is dying of longing.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Alejandro Fernández
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49390 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ALEJANDRO FERNÁNDEZ