Si Tú No Vuelves Lyrics in English Alejandro Fernández
Below, I translated the lyrics of the song Si Tú No Vuelves by Alejandro Fernández from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Se va muriendo el corazón porque te fuiste
Your heart is dying because you left
Por más que intento no lo puedo conformar
Try as I might, I can't conform
Echó candado a su dolor no quiso abrirme
He put a lock on his pain he didn't want to open me
Y yo le pido que no deje de latir
And I ask you not to stop beating.
Se va muriendo el corazón y no hay remedio
The heart is dying and there is no remedy
Por más que intento no lo puedo alimentar
No matter how hard I try, I can't feed it
Le pido a Dios que me ilumine desde el cielo
I ask God to enlighten me from heaven
Que la llovizna no se vuelva tempestad
May the drizzle not become a storm
Si tú no vuelves
If you don't come back
Si tú no vuelves morirá
If you don't come back, he will die
Si ya no vuelves
If you don't come back anymore
En tu conciencia quedará
In your consciousness will remain
Si tú no vuelves
If you don't come back
Si tú no vuelves morirá
If you don't come back, he will die
Y yo también
And so do I.
Con su dolor me moriré
With their pain I will die
Si no vuelves
If you don't come back
Se va muriendo el corazón y no hay remedio
The heart is dying and there is no remedy
Por más que intento no lo puedo conformar
Try as I might, I can't conform
Le pido a Dios que me ilumine desde el cielo
I ask God to enlighten me from heaven
Que la llovizna no se vuelva tempestad
May the drizzle not become a storm
Si tú no vuelves
If you don't come back
Si tú no vuelves morirá
If you don't come back, he will die
Si ya no vuelves
If you don't come back anymore
En tu conciencia quedará
In your consciousness will remain
Si tú no vuelves
If you don't come back
Si tú no vuelves morirá
If you don't come back, he will die
Si ya no vuelves
If you don't come back anymore
En tu conciencia quedará
In your consciousness will remain
Si no vuelves
If you don't come back
Si tú no vuelves
If you don't come back
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ALEJANDRO FERNÁNDEZ