Below, I translated the lyrics of the song Tonto Mi Corazon by Los Avila from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
mi corazón para bailar de sanar y que
my heart to dance to heal and that
a mi corazón nada de lo digo porque
I say nothing to my heart because
tengo mensajes en emisión por mi corazón
I have messages streaming through my heart
es cara de la vida para mi corazón ya no
It is the face of life for my heart no longer
se puede buscar el corazón entero muy
you can search the whole heart very
feliz y lo desveló sobre mi corazón deja
happy and revealed it about my heart leaves
de latir por en mi corazón ya no tiene
to beat in my heart no longer has
en las que saben que ofrecen lo que no
in which they know that they offer what they do not
hacemos la búsqueda varios son las
we do the search several are the
noticias que no pueden irse en dos veces
news that can not go twice
por mi corazón deja de latir
for my heart stops beating
ahora en mi corazón yo no tiene dueño
now in my heart I have no owner
para mi corazón deja de latir porque tú
for my heart stops beating because you
ya no se hace en mí soy yo por mi
It is no longer done in me, it is me for me
corazón dejará de latir por mi corazón
heart will stop beating for my heart
ya no tiene dueño
no longer has an owner
a veces no ha sido por el baile de razas
sometimes it has not been because of the dance of races
galicia una raza de jalisco arriba
Galicia, a race from Jalisco above
arriba arriba arriba arriba le surgió
up up up up came up
realizándose que abran cancha para que
realizing that they open the field so that
no sea conforme a nadie hay que bailar
do not conform to anyone, you have to dance
un poquito despegado para que eso siga
a little detached for that to continue
sigan matando pues es brillante mímica y
keep killing because it is brilliant mimicry and
han tenido un brillante vida el núcleo
have had a brilliant life the core
pero bueno hay unas razas grandes que la
but hey there are some large breeds that
de bajarles efe el senado para bailar
to lower the senate to dance
algún show con los de aquel lado compare
some show with those on that side compare
todo donde sea la entrada hay que abonar
everything where the entrance is, you have to pay
para el senado por esa razón los que
for the senate for that reason those who
somos las reglas que no funcionan para
we are the rules that don't work for
que todo eso funcionara
that all that worked
al centavo y todas las razas de
to the penny and all races of
zacatecas en el salón se halle ese
zacatecas in the living room is that
bonito en el senado para bailar todas
beautiful in the senate to dance all
las agusto arriba las ruedas arriba la
I like them up the wheels up the
raza tanto a mi corazón sabanas de esa
breed so much to my heart sheets of that
para mi corazón deja de latir porque
for my heart stops beating because
esto ya no es así mi sueño
this is no longer like that my dream
todo por mi corazón estarán en la tina
all for my heart will be in the tub
ahora mi corazón ya no tiene dueño
now my heart no longer has an owner
no se podrá buscar un corazón muy feliz
you will not be able to find a very happy heart
efe por mi corazón dejará de latir por
efe for my heart will stop beating for
en mi corazón ya no tiene dueño
in my heart no longer has an owner
la música que traspasa
the music that goes through