Below, I translated the lyrics of the song Solo Para Ti by Los Avila from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eres todo lo que pedí
You are everything I asked for
Lo que mi alma vacía
What my empty soul
Quería sentir
wanted to feel
Eres lo que tanto esperaba
You are what I was waiting for
Lo que en sueños buscaba
What I was looking for in dreams
Y que en ti descubrí
And that in you I discovered
Tu has llegado a encender
you have come to ignite
Cada parte de mi alma
every part of my soul
Cada espacio de mi ser
Every space of my being
Ya no tengo corazón
I do not have heart anymore
Ni ojos para nadie
no eyes for anyone
Eres el amor de mi vida
You're the love of my life
El destino lo sabia
fate knew
Y hoy te puso ante mi
And today he put you before me
Y cada vez que miro al pasado
And every time I look back
Es que entiendo que a tu lado
I understand that by your side
Siempre pertenecí
I always belonged
Tu has llegado a encender
you have come to ignite
Cada parte de mi alma
every part of my soul
Cada espacio de mi ser
Every space of my being
Ya no tengo corazón
I do not have heart anymore
Ni ojos para nadie
no eyes for anyone
Esto es de verdad
this is for real
Lo puedo sentir
I can feel it
Sé que mi lugar
I know my place
Es junto a ti
It's next to you
Es junto a ti
It's next to you
Eres todo lo que pedí
You are everything I asked for
Lo que no conocía
What I didn't know
Y que en ti descubrí
And that in you I discovered
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.