Below, I translated the lyrics of the song Eres by Los Avila from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Haría lo imposible por ver solo una sonrisa en tu carita bonita
I would do the impossible to see just a smile on your pretty face
Y poder llevarte al menos a una cita
And be able to take you on at least one date
Eres perfecta de los pies a la cabeza
You are perfect from head to toe
Con tu piel de seda
with your silken skin
Todo lo que te pones, hermoso te queda
Everything you wear looks beautiful on you
Quiero estar contigo, hasta que me muera
I want to be with you, until I die
Con esos ojos hermosos
with those beautiful eyes
Me hacen pensar en tu rostro
They make me think of your face
Eres perfecta con esa sonrisa
you are perfect with that smile
Que al verte mi cuerpo se eriza
That when I see you my body bristles
Eres perfecta por ser como eres
You are perfect for being the way you are
Muy diferente a las demás mujeres
Very different from other women
Una dama como tú no encontraré otra vez
A lady like you I won't find again
Eres perfecta de los pies a la cabeza
You are perfect from head to toe
Con tu piel de seda
with your silken skin
Todo lo que te pones, hermoso te queda
Everything you wear looks beautiful on you
Quiero estar contigo, hasta que me muera
I want to be with you, until I die
Con esos ojos hermosos
with those beautiful eyes
Me hacen pensar en tu rostro
They make me think of your face
Eres perfecta con esa sonrisa
you are perfect with that smile
Que al verte mi cuerpo se eriza
That when I see you my body bristles
Eres perfecta por ser como eres
You are perfect for being the way you are
Muy diferente a las demás mujeres
Very different from other women
Una dama como tú no encontraré otra vez
A lady like you I won't find again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © DistroKid
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.