Corrido Del Negros Rios Lyrics in English Los Avila
Below, I translated the lyrics of the song Corrido Del Negros Rios by Los Avila from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
El bufalo y su caballo
The buffalo and his horse
Juntos son como un centauro
Together they are like a centaur
Muchas arenas pisaron
many sands trodden
Y aun siguen arremangando
And they still roll up their sleeves
Como en el noventa y nueve
like in ninety nine
Cuando quedo demostrado
When I'm proven
Un regalo muy valioso
A very valuable gift
Como nayib conocido
As known najib
Don Jesus Reyes amigo
Don Jesus Reyes friend
Por el bufalo querido
for the dear buffalo
Un presente de esta estampa
A present of this print
Siempre será agradecido
will always be grateful
Ese moro es muy bonito
That Moor is very pretty
Pero no nacio ensenado
But I was not born taught
Don David Tapia fue escuela
Don David Tapia was a school
Del bufalo y su caballo
Of the buffalo and his horse
En rodeos y lazaderas
In rodeos and loopholes
Siempre han sido muy mentados
They have always been much talked about
Expogan de varias partes
Expogan from various parts
Juntos hemos conocido
together we have known
Y en arenas de rodeo
And in rodeo arenas
Como dos grandes amigos
like two great friends
Hombre con bestia es mancuerna
Man with beast is dumbbell
Que siempre ha sobresalido
that has always stood out
Bufalio Tapia le dicen
Bufalio Tapia they tell him
Pero su nombre es David
But his name is David
Una herencia de su padre
An inheritance from his father
Que orgullo le hace sentir
How proud does it make you feel?
Siempre te brinda su mano
He always gives you his hand
El siempre ha sido asi
He has always been like that
La gente que los ha visto
The people who have seen them
Al bufalo y al nayib
To the buffalo and to the najib
Dicen que parecen uno
They say they look like one
Nacidos pa' competir
Born to compete
Las hebillas que han ganado
The buckles they have won
Son un recuerdo hasta le fin
They are a memory until the end
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS AVILA