Te Amo Lyrics in English Los Avila
Below, I translated the lyrics of the song Te Amo by Los Avila from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tanto tiempo tan lejos de ti
so long so far from you
Al menos te quiero hablar
at least i want to talk to you
La distancia no va a impedir
The distance will not prevent
Que mi amor pueda encontrar
that my love can find
Cartas ya no satisfacen más
Letters no longer satisfy
Quiero ya oir tu voz
I want to hear your voice
Te voy a llamar diciendo
I'm going to call you saying
Que estoy casi muriendo
that i'm almost dying
De tristeza por amor
Of sadness for love
Yo te amo, yo te amo, yo te amo
I love you, I love you, I love you
Ya no sé por cuanto tiempo más
I don't know for how much longer
Todavía debo esperar
I still have to wait
Cuántas veces yo hasta lloré
How many times did I even cry
Pues no pude soportar
Well I couldn't stand
Yo creo que nada importa
I think nothing matters
Nada existe sin tu amor
nothing exists without your love
Entonces me desespero
then i despair
Por favor mi bien yo quiero
Please my good I want
Contigo poder hablar
with you to be able to talk
Yo te amo, yo te amo, yo te amo
I love you, I love you, I love you
Más el día que yo te pueda encontrar
More the day that I can find you
Te voy a contar lo que yo sufrí
I'm going to tell you what I suffered
Durante ese tiempo que te quise hablar
During that time that I wanted to talk to you
Yo te amo, yo te amo, yo te amo
I love you, I love you, I love you
Cartas ya no satisfacen más
Letters no longer satisfy
Quiero ya oir tu voz
I want to hear your voice
Te voy a llamar diciendo
I'm going to call you saying
Que estoy casi muriendo
that i'm almost dying
De tristeza por amor
Of sadness for love
Yo te amo, yo te amo, yo te amo
I love you, I love you, I love you
Más el día que yo te pueda encontrar
More the day that I can find you
Te voy a contar lo que yo sufrí
I'm going to tell you what I suffered
Durante ese tiempo que te quise hablar
During that time that I wanted to talk to you
Yo te amo, yo te amo, yo te amo
I love you, I love you, I love you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS AVILA