Quiero Enamorarte Lyrics in English Los Avila
Below, I translated the lyrics of the song Quiero Enamorarte by Los Avila from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Te has vuelto una razón para decir
You have become a reason to say
Que doy mi vida a cambio de tu amor
That I give my life in exchange for your love
Fue un beso infinito, un segundo contigo
It was an infinite kiss, a second with you
Estoy perdiendo en ti mi corazón
I'm losing my heart to you
Te has vuelto una razón para sentir
you have become a reason to feel
Que callas el vacío en mi interior
That you silence the emptiness inside me
Hoy tengo en mis manos el alma rogando
Today I have in my hands the soul begging
Que sientas lo que estoy sintiendo yo
That you feel what I'm feeling
Escúchame, que el amor es como es
Listen to me, love is what it is
Llega en silencio y descalzo
Arrives silently and barefoot
Entiéndeme, yo no descansaré
Understand me, I will not rest
Hasta tenerte a mi lado
Until I have you by my side
Para enamorarte de mí
to fall in love with me
Yo seré quien tome en sus manos la luna
I will be the one who takes the moon in his hands
Y te la entregaré
and I will give it to you
Para enamorarte de mí
to fall in love with me
Yo seré tu cómplice
I will be your accomplice
En cualquier locura y te acompañaré
In any madness and I will accompany you
Seré tu soldado
I'll be your soldier
En tu cuerpo tu esclavo
In your body your slave
Guardián del sabor de tu piel
Guardian of the taste of your skin
Por siempre, mi amor, he jurado
Forever, my love, I have sworn
Que así te amaré
That's how I'll love you
Te has vuelto una razón para pensar
You have become a reason to think
Que el cielo me ha devuelto algún favor
That heaven has returned me some favor
Tus ojos me llenan
your eyes fill me up
El tiempo se frena
time slows down
Buscando enamorarte como yo
Looking to fall in love like me
Escúchame, que el amor es como es
Listen to me, love is what it is
Llega en silencio y descalzo
Arrives silently and barefoot
Entiéndeme, yo no descansaré
Understand me, I will not rest
Hasta tenerte a mi lado
Until I have you by my side
Para enamorarte de mí
to fall in love with me
Yo seré quien tome en sus manos la luna
I will be the one who takes the moon in his hands
Y te la entregaré
and I will give it to you
Para enamorarte de mí
to fall in love with me
Yo seré tu cómplice
I will be your accomplice
En cualquier locura y te acompañaré
In any madness and I will accompany you
Seré tu soldado
I'll be your soldier
En tu cuerpo tu esclavo
In your body your slave
Guardián del sabor de tu piel
Guardian of the taste of your skin
Por siempre, mi amor, he jurado
Forever, my love, I have sworn
Que así te amaré
That's how I'll love you
Para enamorarte de mí
to fall in love with me
Yo seré quien tome en sus manos la luna
I will be the one who takes the moon in his hands
Y te la entregaré
and I will give it to you
Para enamorarte de mí
to fall in love with me
Yo seré tu cómplice
I will be your accomplice
En cualquier locura y te acompañaré
In any madness and I will accompany you
Seré tu soldado
I'll be your soldier
En tu cuerpo tu esclavo
In your body your slave
Guardián del sabor de tu piel
Guardian of the taste of your skin
Por siempre, mi amor, he jurado
Forever, my love, I have sworn
Que así te amaré
That's how I'll love you
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LOS AVILA