Below, I translated the lyrics of the song Frente Al Mar by Los Avila from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hoy que duele la vida
today that life hurts
no encuentro salida
I can't find a way out
La mejor medicina es llorarte frente al mar
The best medicine is crying in front of the sea
Voy a abrir la botella
I'm going to open the bottle
Buscando respuestas
Looking for answers
Y limpiarme las penas
And clean my sorrows
Llorando frente al mar
crying in front of the sea
Te fuiste como las olas
you left like the waves
Ahogando nuestras historias
Drowning our stories
Te trato de olvidar
I try to forget you
Comiéndome a alguien más
eating someone else
Pero el sabor a ti
but the taste of you
No se quita con sal
It is not removed with salt
Hoy que duele la vida
today that life hurts
no encuentro salida
I can't find a way out
La mejor medicina es llorarte frente al mar
The best medicine is crying in front of the sea
Voy a abrir la botella
I'm going to open the bottle
Buscando respuestas
Looking for answers
Y limpiarme las penas
And clean my sorrows
Llorando frente al mar
crying in front of the sea
Ya tiré las cenizas de lo nuestro
I already threw the ashes of ours
Pero tú fantasma está en el viento y viene por mi
But your ghost is in the wind and it's coming for me
El atardecer será mi infierno
The sunset will be my hell
El cielo rojo me quema si no estás aquí
The red sky burns me if you're not here
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.